LookItUp

unhealthy

Cosa significa “unhealthy” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ʌnˈhɛlθi/ · Regno Unito /ʌnˈhelθi/

unhealthy in italiano: malsano, nocivo, insalubre, malato, cagionevole, debole

aggettivo

DANNOSO ALLA SALUTEB1

malsano, nocivo

Che può danneggiare il corpo o la salute mentale.

In inglese semplice: Likely to harm your body or mind.

  • Smoking is an unhealthy habit.
  • He eats too much unhealthy food.
  • Her unhealthy interest in other people’s problems worries me.

Sinonimi: harmful, unwholesome

Contrari: healthy

Espressioni comuni: unhealthy food, unhealthy habits, an unhealthy interest

CONDIZIONI INSALUBRIB2

insalubre, malsano

Che indica cattiva salute o crea condizioni in cui è facile ammalarsi.

In inglese semplice: Showing poor health or creating conditions in which people are likely to become ill.

  • His skin had an unhealthy colour.
  • The families lived in unhealthy conditions.
  • Damp rooms and dirty water made the surroundings unhealthy.

Sinonimi: unwholesome, unsanitary

Contrari: healthy

Espressioni comuni: unhealthy surroundings, unhealthy conditions, an unhealthy appearance

SALUTE DEBOLEB1

malato, cagionevole

Che soffre di una malattia o ha un fisico debole.

In inglese semplice: Suffering from illness or having a weak body.

  • The puppy looks unhealthy.
  • He was an unhealthy child who often missed school.
  • The vet separated the unhealthy animals from the others.

Sinonimi: sick, ill, unwell

Contrari: healthy, well

Espressioni comuni: an unhealthy child, unhealthy animals, look unhealthy

CATTIVO ANDAMENTOC1

debole, malsano

Debole o in difficoltà, soprattutto negli affari o nell’economia.

In inglese semplice: Weak or doing badly, especially in business or the economy.

  • The company’s finances are unhealthy.
  • High debt is a sign of an unhealthy economy.
  • The report describes an unhealthy market dominated by one company.

Sinonimi: weak, unsound

Contrari: healthy

Espressioni comuni: an unhealthy economy, unhealthy finances, unhealthy competition

INFLUENZA DANNOSAC2

malsano, corruttore

Che favorisce pensieri o comportamenti cattivi e può corrompere le persone.

In inglese semplice: Likely to encourage bad thoughts or behaviour.

  • They feared his unhealthy influence.
  • The teacher described those attitudes as unhealthy.
  • She believed the violent stories were unhealthy reading material for children.

Sinonimi: corrupting, unwholesome

Contrari: wholesome

Espressioni comuni: unhealthy reading material, an unhealthy influence, unhealthy attitudes

Domande frequenti su unhealthy

Cosa significa unhealthy?

“unhealthy” significa “malsano”. Che può danneggiare il corpo o la salute mentale.

Come si dice unhealthy in italiano?

Le traduzioni di unhealthy in italiano sono: malsano, nocivo, insalubre, malato, cagionevole, debole.

Come si pronuncia unhealthy?

In inglese americano si pronuncia /ʌnˈhɛlθi/, in inglese britannico /ʌnˈhelθi/.

Come si usa unhealthy in una frase?

Smoking is an unhealthy habit. He eats too much unhealthy food.

Impara unhealthy mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole