LookItUp

telegraph

Cosa significa “telegraph” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈteləɡræf/ · Regno Unito /ˈtelɪɡrɑːf/

telegraph in italiano: rivelare, tradire, telegrafare, telegrafo

verbo

LASCIAR TRASPARIREC1

rivelare, tradire

Far capire i propri sentimenti o progetti attraverso i movimenti o il comportamento, spesso involontariamente.

In inglese semplice: To show your feelings or plans through your movements or behaviour, often without meaning to.

  • His face telegraphed his disappointment.
  • Try not to telegraph your next move.
  • She telegraphed her impatience by repeatedly checking the clock.

Sinonimi: signal, reveal, give away

Contrari: conceal, hide

Espressioni comuni: telegraph your intentions, telegraph a punch, telegraph your next move

INVIARE UN TELEGRAMMAC1

telegrafare

Mandare un messaggio tramite un sistema di segnali elettrici, comune prima del telefono.

In inglese semplice: To send someone a message using an electrical signal system once common before telephones.

  • They telegraphed for help.
  • She telegraphed the news to her brother.
  • The captain telegraphed that the ship had reached port.

Come si usa: telegraph someone that… (He telegraphed his wife that he would arrive on Monday.)

Sinonimi: wire, cable

Espressioni comuni: telegraph someone, telegraph the news, telegraph for help

sostantivo

VECCHIO SISTEMA COMUNICATIVOB2

telegrafo

Apparecchio o sistema usato in passato per inviare messaggi a grandi distanze tramite segnali elettrici.

In inglese semplice: An older device or system that sends messages over long distances using electrical signals.

  • The museum has an old telegraph.
  • Messages once travelled across the country by telegraph.
  • The telegraph operator tapped out a message in code.

Espressioni comuni: electric telegraph, telegraph operator, by telegraph

Domande frequenti su telegraph

Cosa significa telegraph?

“telegraph” significa “rivelare”. Far capire i propri sentimenti o progetti attraverso i movimenti o il comportamento, spesso involontariamente.

Come si dice telegraph in italiano?

Le traduzioni di telegraph in italiano sono: rivelare, tradire, telegrafare, telegrafo.

Come si pronuncia telegraph?

In inglese americano si pronuncia /ˈteləɡræf/, in inglese britannico /ˈtelɪɡrɑːf/.

Come si usa telegraph in una frase?

His face telegraphed his disappointment. Try not to telegraph your next move.

Impara telegraph mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole