LookItUp

surf

Cosa significa “surf” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /sɜrf/ · Regno Unito /sɜːf/

surf in italiano: risacca, frangenti, sessione di surf, fare surf, navigare

sostantivo

ONDE CHE FRANGONOB2

risacca, frangenti

Onde che si infrangono vicino alla riva del mare formando schiuma bianca.

In inglese semplice: Waves that break into white water near the sea’s edge.

  • The surf was loud today.
  • Children played in the gentle surf.
  • Heavy surf crashed against the rocks.

Sinonimi: breakers

Espressioni comuni: rough surf, in the surf, surf crashes

SESSIONE DI SURFB2

sessione di surf

Periodo trascorso a cavalcare le onde su una tavola.

In inglese semplice: A period of riding waves on a board.

  • We went for a surf.
  • A morning surf helps me wake up.
  • Did you enjoy your surf yesterday?

Come si usa: go for a surf (Let’s go for a surf before breakfast.)

Sinonimi: surfing session

Espressioni comuni: go for a surf, morning surf, quick surf

verbo

FARE SURFB1

fare surf

Cavalcare le onde del mare stando in piedi o sdraiati su una tavola apposita.

In inglese semplice: To ride ocean waves while standing or lying on a special board.

  • I learned to surf last summer.
  • She surfs at this beach every weekend.
  • Have you ever surfed in cold water?

Espressioni comuni: surf the waves, learn to surf, surf at dawn

ESPLORARE I MEDIAB1

navigare

Guardare siti web o canali televisivi passando dall’uno all’altro.

In inglese semplice: To look through websites or television channels, moving from one to another.

  • I surf the web after dinner.
  • He surfed the internet for travel ideas.
  • Stop surfing channels and choose a program.

Sinonimi: browse

Espressioni comuni: surf the web, surf the internet, surf television channels

Domande frequenti su surf

Cosa significa surf?

“surf” significa “risacca”. Onde che si infrangono vicino alla riva del mare formando schiuma bianca.

Come si dice surf in italiano?

Le traduzioni di surf in italiano sono: risacca, frangenti, sessione di surf, fare surf, navigare.

Come si pronuncia surf?

In inglese americano si pronuncia /sɜrf/, in inglese britannico /sɜːf/.

Come si usa surf in una frase?

The surf was loud today. Children played in the gentle surf.

Impara surf mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole