LookItUp

sink

Cosa significa “sink” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /sɪŋk/

Altre forme: sinks, sinking, sank, sunk, sunken

sink in italiano: affondare, investire, buttare, lavello, lavandino, dissipatore

verbo

AFFONDAREB1

affondare

Scendere nell’acqua o in un’altra sostanza morbida, oppure farvi scendere qualcosa.

In inglese semplice: To move down into water or another soft substance, or make something do this.

  • The stone sank quickly.
  • Our feet were sinking into the mud.
  • Will this boat sink if more water gets in?

Come si usa: sink into something (My boots sank into the wet sand.); sink to something (The stone sank to the bottom of the pond.)

Sinonimi: submerge, go down

Contrari: float, rise

Espressioni comuni: sink into mud, sink to the bottom, sink below something

AFFONDARE UNA NAVEB2

affondare

Far andare una barca o una nave sott’acqua, di solito danneggiandola.

In inglese semplice: To make a boat or ship go under the water, usually by damaging it.

  • The explosion sank the boat.
  • A submarine sank two enemy ships.
  • Could one missile sink such a large vessel?

Sinonimi: send to the bottom

Espressioni comuni: sink a ship, sink a boat, sink enemy vessels

INVESTIRE MOLTO DENAROC1

investire, buttare

Mettere una grande quantità di denaro in qualcosa, spesso senza poterla recuperare.

In inglese semplice: To put a large amount of money into something, often without being able to get it back.

  • He sank his savings into the business.
  • We've sunk thousands into repairs already.
  • Why sink more money into a failing project?

Come si usa: sink money into something (They sank all their savings into the restaurant.)

Sinonimi: invest, pour

Espressioni comuni: sink money into something, sink savings into something

sostantivo

VASCA PER LAVAREA2

lavello, lavandino

Vasca fissa in cucina o in bagno, con rubinetto e scarico, usata per lavare.

In inglese semplice: A bowl fixed in a kitchen or bathroom, with taps and a drain, for washing things.

  • The dishes are in the sink.
  • He washed his hands at the bathroom sink.
  • Our kitchen sink is blocked again.

Sinonimi: basin, washbasin

Espressioni comuni: kitchen sink, bathroom sink, sink drain, sink full of something

DISSIPAZIONE DEL CALOREC1

dissipatore

Dispositivo che sottrae calore o energia a un altro componente, solitamente per raffreddarlo.

In inglese semplice: A device that takes heat or energy away from another part, often to keep it cool.

  • The chip needs a heat sink.
  • A metal sink carries heat away from the circuit.
  • The fan helps cool the processor's heat sink.

Espressioni comuni: heat sink, energy sink, metal sink

DISCESAC2

discesa

Movimento verso il basso, soprattutto la perdita di quota di un aereo o la velocità con cui avviene.

In inglese semplice: Movement downwards, especially the speed at which an aircraft loses height.

  • The pilot reduced the sink rate.
  • Excessive sink made the landing rough.
  • This glider has a low rate of sink.

Sinonimi: descent

Contrari: ascent

Espressioni comuni: sink rate, excessive sink, rate of sink

Domande frequenti su sink

Cosa significa sink?

“sink” significa “affondare”. Scendere nell’acqua o in un’altra sostanza morbida, oppure farvi scendere qualcosa.

Come si dice sink in italiano?

Le traduzioni di sink in italiano sono: affondare, investire, buttare, lavello, lavandino, dissipatore.

Cosa significa sank?

“sank” è il passato di “sink”. “sink” significa “affondare”.

Cosa significa sunk?

“sunk” è il participio passato di “sink”. “sink” significa “affondare”.

Come si pronuncia sink?

Si pronuncia /sɪŋk/.

Come si usa sink in una frase?

The stone sank quickly. Our feet were sinking into the mud.

Impara sink mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con sink

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole