LookItUp

shear

Cosa significa “shear” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ʃɪr/ · Regno Unito /ʃɪə/

shear in italiano: tosare, tagliare, gradiente del vento

verbo

TOSARE LA LANAB2

tosare

Tagliare e togliere la lana o il pelo folto di una pecora o di un animale simile.

In inglese semplice: To cut the wool or thick hair off a sheep or similar animal.

  • We shear the sheep in spring.
  • The farmer sheared twenty animals before lunch.
  • Have these llamas been shorn yet?

Sinonimi: clip

Espressioni comuni: shear a sheep, shear the flock, shear the llamas

TAGLIARE CORTOC1

tagliare, tosare

Tagliare capelli o altri materiali vicino alla base, di solito con forbici o uno strumento simile.

In inglese semplice: To cut hair or other material close to its base, usually with scissors or a similar tool.

  • They sheared his hair short.
  • She used sharp scissors to shear the long locks.
  • The gardener sheared the hedge into a neat shape.

Sinonimi: cut, clip, trim

Espressioni comuni: shear someone's hair, shear something short, shear a hedge

sostantivo

VARIAZIONE DEL VENTOC2

gradiente del vento

Cambiamento improvviso della velocità o direzione del vento che può rendere pericoloso il volo.

In inglese semplice: A sudden change in wind speed or direction that can make flying dangerous.

  • The pilot reported a shear.
  • A sudden shear forced the plane to climb again.
  • Strong shears near the runway made landing difficult.

Sinonimi: wind shear

Espressioni comuni: wind shear, a strong shear, encounter a shear

Domande frequenti su shear

Cosa significa shear?

“shear” significa “tosare”. Tagliare e togliere la lana o il pelo folto di una pecora o di un animale simile.

Come si dice shear in italiano?

Le traduzioni di shear in italiano sono: tosare, tagliare, gradiente del vento.

Come si pronuncia shear?

In inglese americano si pronuncia /ʃɪr/, in inglese britannico /ʃɪə/.

Come si usa shear in una frase?

We shear the sheep in spring. The farmer sheared twenty animals before lunch.

Impara shear mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole