shave

radere, radersi

Tagliare peli o capelli molto vicino alla pelle con un rasoio o uno strumento simile.

In inglese semplice: To cut hair very close to the skin with a razor or similar tool.

• I shave every morning.
• She shaved her legs before swimming.
• Have you ever shaved your head?

Come si usa: shave something off (He shaved his beard off yesterday.); shave with something (I shave with an electric razor.)

Espressioni comuni: shave your face, shave your legs, shave something off

tagliare a lamelle

Tagliare un alimento in fette molto sottili.

In inglese semplice: To cut food into very thin slices.

• Shave the beef for the sandwiches.
• She shaved thin slices of cheese onto the salad.
• The chef is shaving truffles over each plate.

Come si usa: shave something onto something (Shave some cheese onto the pasta.)

Sinonimi: slice thinly

Espressioni comuni: shave the meat, shave some cheese, shave something thinly

rasatura

Operazione in cui si tagliano peli o capelli molto vicino alla pelle con un rasoio.

In inglese semplice: An occasion when hair is cut very close to the skin with a razor.

• I need a shave.
• The barber gave him a close shave.
• He has a shave before work each morning.

Espressioni comuni: have a shave, close shave, need a shave