LookItUp

set out

Cosa significa “set out” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌsɛt ˈaʊt/ · Regno Unito /ˌset ˈaʊt/

set out in italiano: proporsi di, accingersi a, esporre, illustrare, partire, mettersi in viaggio

verbo

INIZIO CON OBIETTIVOB2

proporsi di, accingersi a

Iniziare un'attività con l'intenzione di raggiungere un obiettivo preciso.

In inglese semplice: To begin an activity with a particular goal that you intend to achieve.

  • She set out to help others.
  • We set out to build a safer bicycle.
  • Did you achieve what you set out to do?

Come si usa: set out to + verb (She set out to write a guide for beginners.); set out with the aim of + -ing (They set out with the aim of improving local schools.)

Sinonimi: undertake, embark on

Espressioni comuni: set out to win, set out to help

ESPOSIZIONEB2

esporre, illustrare

Spiegare con chiarezza fatti, regole o progetti, di solito per iscritto.

In inglese semplice: To explain facts, rules, or plans clearly, usually in writing.

  • The letter sets out our plans.
  • We set out the rules in a short document.
  • Are the payment terms set out in the contract?

Come si usa: set something out (The report sets the main findings out clearly.)

Sinonimi: explain, describe, outline

Espressioni comuni: set out something, set out rules

PARTENZAB1

partire, mettersi in viaggio

Lasciare un luogo e iniziare un viaggio.

In inglese semplice: To leave a place and begin a journey.

  • We set out early.
  • They set out for London before sunrise.
  • When are you setting out on your trip?

Come si usa: set out for + destination (They set out for the coast at dawn.); set out on + journey (We set out on a long journey.)

Sinonimi: leave, depart, set off

Contrari: arrive

Espressioni comuni: set out early, set out for somewhere

DISPOSIZIONEB1

disporre, sistemare

Sistemare oggetti in modo che le persone possano vederli o usarli.

In inglese semplice: To put things in positions where people can see or use them.

  • Please set out the chairs.
  • She set out plates for six guests.
  • Have you set the tools out ready for tomorrow?

Come si usa: set something out (Please set the cups out on the table.)

Sinonimi: arrange, lay out, put out

Espressioni comuni: set out something, set out chairs

Domande frequenti su set out

Cosa significa set out?

“set out” significa “proporsi di”. Iniziare un'attività con l'intenzione di raggiungere un obiettivo preciso.

Come si dice set out in italiano?

Le traduzioni di set out in italiano sono: proporsi di, accingersi a, esporre, illustrare, partire, mettersi in viaggio.

Come si pronuncia set out?

In inglese americano si pronuncia /ˌsɛt ˈaʊt/, in inglese britannico /ˌset ˈaʊt/.

Come si usa set out in una frase?

She set out to help others. We set out to build a safer bicycle.

Impara set out mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole