LookItUp

scream

Cosa significa “scream” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /skriːm/

Altre forme: screams, screaming, screamed

scream in italiano: urlo, grido, spasso, urlare, gridare, sfrecciare

sostantivo

GRIDO FORTEB1

urlo, grido

Grido forte e acuto provocato da paura, dolore, rabbia o eccitazione.

In inglese semplice: A loud, high cry made because of fear, pain, anger, or excitement.

  • I heard a scream.
  • Her screams woke the neighbors.
  • The crowd let out a scream of excitement.

Sinonimi: shriek, cry

Espressioni comuni: loud scream, scream of pain, piercing scream, scream of delight

GRANDE DIVERTIMENTOC2

spasso

Espressione usata per dire che qualcosa è estremamente emozionante o divertente.

In inglese semplice: Used to say that something is extremely exciting or enjoyable.

  • We had a scream of a time.
  • The party was a real scream of an evening.
  • Our trip turned into a scream of an adventure.

Come si usa: a scream of a something (It was a scream of a night.)

Espressioni comuni: scream of something, real scream

verbo

GRIDARE FORTEB1

urlare, gridare

Emettere un grido forte e acuto a causa di un'emozione intensa.

In inglese semplice: To make a loud, high cry or shout because of strong feelings.

  • The little girl screamed.
  • He screamed for help when he fell.
  • Why are you screaming at me?

Come si usa: scream at someone (She screamed at the driver to stop.); scream for something (The injured man screamed for help.)

Sinonimi: shriek, yell, shout

Espressioni comuni: scream for help, scream at someone

SFRECCIAREC1

sfrecciare

Muoversi molto velocemente, solitamente producendo un rumore forte e acuto.

In inglese semplice: To move very fast, usually with a loud, high noise.

  • A motorbike screamed past us.
  • Police cars screamed down the road.
  • Jets scream overhead during the display.

Sinonimi: race, speed

Espressioni comuni: scream past someone, scream down something

ESPRESSIONE EVIDENTEC1

trasmettere, esprimere

Mostrare una qualità o trasmettere un messaggio in modo molto evidente.

In inglese semplice: To show a quality or send a message very clearly.

  • That gold watch screams wealth.
  • The bright outfit screamed confidence.
  • Every detail of the hotel screams luxury.

Sinonimi: signal, suggest

Espressioni comuni: scream luxury, scream confidence

Domande frequenti su scream

Cosa significa scream?

“scream” significa “urlo”. Grido forte e acuto provocato da paura, dolore, rabbia o eccitazione.

Come si dice scream in italiano?

Le traduzioni di scream in italiano sono: urlo, grido, spasso, urlare, gridare, sfrecciare.

Come si pronuncia scream?

Si pronuncia /skriːm/.

Come si usa scream in una frase?

I heard a scream. Her screams woke the neighbors.

Impara scream mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con scream

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole