schematic

schematico

Relativo a un piano o modello che mostra come si collegano le parti di qualcosa.

In inglese semplice: Connected with a plan or model that shows how parts of something fit together.

• The schematic diagram shows how the parts connect.
• We used a schematic model of the network.
• This schematic representation explains the structure clearly.

Espressioni comuni: schematic diagram, schematic representation, schematic model

schematico, semplicistico

Che presenta un argomento complesso in modo troppo semplice o secondo uno schema fisso.

In inglese semplice: Showing a complicated subject in a way that is too simple or follows a fixed formula.

• The novel’s characters are rather schematic.
• His schematic analysis ignores the tensions within the group.
• Critics rejected this schematic account of social change.

Sinonimi: simplistic, formulaic

Contrari: nuanced

Espressioni comuni: schematic account, schematic analysis, schematic characters

sommario, incompleto

Che presenta soltanto le linee generali, tralasciando molti dettagli.

In inglese semplice: Giving only a rough outline, with many details missing.

• The report offers a schematic description of events.
• Her notes were still schematic and incomplete.
• We received only a schematic outline of the proposal.

Sinonimi: sketchy, rough, incomplete

Contrari: detailed, complete

Espressioni comuni: schematic outline, schematic description, schematic sketch

schema

Disegno semplice che usa linee e simboli per mostrare come funziona un sistema.

In inglese semplice: A simple drawing that uses lines and symbols to show how a system works.

• The engineer drew a schematic of the circuit.
• These schematics show all the electrical connections.
• Can you read the schematic before repairing the radio?

Sinonimi: diagram, circuit diagram

Espressioni comuni: circuit schematic, electrical schematic, read a schematic