reverence

riverenza, venerazione

Sentimento di grandissimo rispetto verso qualcuno o qualcosa.

In inglese semplice: A feeling of very deep respect for someone or something.

• She spoke of him with reverence.
• They showed deep reverence for their ancestors.
• His reverence for nature shaped his work.

Come si usa: reverence for someone/something (The community has great reverence for its elders.)

Sinonimi: deep respect, veneration, awe

Contrari: disrespect, irreverence

Espressioni comuni: reverence for someone, deep reverence, with reverence

riverenza, inchino

Gesto, come un inchino, che esprime profondo rispetto.

In inglese semplice: An action, such as a bow, that shows deep respect.

• He made a reverence before the queen.
• She greeted the visitors with a graceful reverence.
• The courtiers performed their reverences in silence.

Sinonimi: bow, obeisance

Espressioni comuni: make a reverence, deep reverence

Vostra Riverenza

Titolo rispettoso usato per rivolgersi a certi religiosi o parlare di loro.

In inglese semplice: A respectful title used when speaking to or about certain religious leaders.

• Good morning, Your Reverence.
• His Reverence will lead the service.
• Would Your Reverence like some tea?

Espressioni comuni: Your Reverence, His Reverence

venerare, riverire

Provare o mostrare grandissimo rispetto per qualcuno o qualcosa.

In inglese semplice: To feel or show very deep respect for someone or something.

• They reverence their ancestors.
• The community reverenced her for her wisdom.
• This sacred place has been reverenced for centuries.

Sinonimi: revere, venerate, honor

Contrari: disrespect

Espressioni comuni: reverence someone, reverence the sacred