LookItUp

preserve

Cosa significa “preserve” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /prɪˈzɝv/ · Regno Unito /prɪˈzɜːv/

Altre forme: preserves, preserved, preserving

preserve in italiano: preservare, conservare, mettere in conserva, proteggere, salvaguardare, confettura

verbo

MANTENERE INTEGROB2

preservare, conservare

Mantenere qualcosa nello stato originale o in buone condizioni, evitando che vada perso o distrutto.

In inglese semplice: To keep something in its original or good condition and prevent it from being lost or destroyed.

  • We want to preserve this building.
  • The family preserved its old photographs.
  • These recordings help preserve the local language.

Sinonimi: maintain, keep, conserve

Contrari: destroy

Espressioni comuni: preserve something, preserve the past, preserve a tradition

CONSERVARE ALIMENTIB2

conservare, mettere in conserva

Trattare gli alimenti con sale, zucchero o altre sostanze perché non vadano a male a lungo.

In inglese semplice: To prepare food with salt, sugar, or another substance so it stays good for a long time.

  • We preserve fruit for winter.
  • They preserved the fish in salt.
  • You can preserve these berries with sugar.

Come si usa: preserve something in something (They preserve lemons in salt.)

Espressioni comuni: preserve fruit, preserve in salt, preserve in sugar

PROTEGGERE DAI PERICOLIC1

proteggere, salvaguardare

Tenere qualcuno o qualcosa al sicuro da danni o pericoli.

In inglese semplice: To keep someone or something safe from harm or danger.

  • Our first duty is to preserve life.
  • These measures preserve workers from serious injury.
  • The shelter preserved the animals from danger.

Come si usa: preserve someone/something from something (They prayed that their children would be preserved from harm.)

Sinonimi: protect, safeguard

Contrari: endanger

Espressioni comuni: preserve someone, preserve human life, preserve from harm

sostantivo

CONFETTURAB2

confettura, marmellata

Alimento dolce preparato cuocendo frutta con zucchero, spesso spalmato sul pane.

In inglese semplice: A sweet food made by cooking fruit with sugar, often spread on bread.

  • Try this strawberry preserve.
  • She makes fruit preserves every summer.
  • We spread apricot preserve on warm toast.

Sinonimi: jam

Espressioni comuni: fruit preserve, strawberry preserve, homemade preserve, raspberry preserve

RISERVA DI CACCIAC1

riserva di caccia

Terreno riservato alla caccia da parte di determinate persone.

In inglese semplice: An area of land kept for particular people to hunt animals in.

  • They own a hunting preserve.
  • Only members can hunt on this preserve.
  • The preserve covers several hundred acres of woodland.

Sinonimi: hunting reserve

Espressioni comuni: hunting preserve, private preserve, game preserve

Domande frequenti su preserve

Cosa significa preserve?

“preserve” significa “preservare”. Mantenere qualcosa nello stato originale o in buone condizioni, evitando che vada perso o distrutto.

Come si dice preserve in italiano?

Le traduzioni di preserve in italiano sono: preservare, conservare, mettere in conserva, proteggere, salvaguardare, confettura.

Come si pronuncia preserve?

In inglese americano si pronuncia /prɪˈzɝv/, in inglese britannico /prɪˈzɜːv/.

Come si usa preserve in una frase?

We want to preserve this building. The family preserved its old photographs.

Impara preserve mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole