postal

postale

Relativo alla raccolta, allo smistamento o alla consegna di lettere e pacchi.

In inglese semplice: Connected with collecting, sorting, or delivering letters and packages.

• What is your postal code?
• Postal workers delivered the letters this morning.
• The postal service is slower during the holidays.

Espressioni comuni: postal service, postal worker, postal code

furioso, fuori di sé

Molto arrabbiato e potenzialmente violento, soprattutto nell’espressione «go postal».

In inglese semplice: Extremely angry and possibly violent, especially in the phrase “go postal”.

• He went postal over the bill.
• I thought the boss would go postal.
• She nearly went postal when they lost her luggage.

Come si usa: go postal (He went postal when he saw the damage.)

Sinonimi: furious, enraged

Contrari: calm

Espressioni comuni: go postal, almost go postal

pazzo, fuori di testa

Che si comporta in modo folle o incontrollato.

In inglese semplice: Behaving in a wild or uncontrolled way.

• The crowd went completely postal.
• He was acting totally postal after three sleepless nights.
• Everyone went postal when the singer walked onstage.

Come si usa: go postal (Everyone went postal when the band appeared.)

Sinonimi: crazy, wild

Espressioni comuni: go postal, completely postal, totally postal