pose

posa, posizione

Posizione del corpo, soprattutto quella mantenuta per un’immagine o un esercizio.

In inglese semplice: A position of the body, especially one held for a picture or an exercise.

• Hold that pose for a moment.
• The artist asked her to change her pose.
• Which yoga poses help your back?

Sinonimi: position, posture

Espressioni comuni: strike a pose, yoga pose, hold a pose

posa, postura insolita

Posizione del corpo strana o poco comune.

In inglese semplice: A position of the body that is strange or uncommon.

• He fell asleep in a strange pose.
• Her twisted pose made everyone stop and stare.
• The statue has an unusually awkward pose.

Sinonimi: posture, position

Espressioni comuni: awkward pose, strange pose, unusual pose

posare

Tenere il corpo in una posizione particolare, spesso per una foto o un ritratto.

In inglese semplice: To hold your body in a particular position, often for a picture.

• Please pose for the camera.
• The children posed beside their father.
• She often poses for local artists.

Come si usa: pose for someone/something (We posed for a photograph outside the house.)

Sinonimi: model

Espressioni comuni: pose for someone, pose for photographs, pose together

porre

Fare una domanda o presentare a qualcuno un problema su cui riflettere.

In inglese semplice: To ask a question or give someone a problem to think about.

• Let me pose a question.
• The teacher posed a difficult riddle.
• What questions will you pose to the speaker?

Come si usa: pose something to someone (She posed a question to the class.)

Sinonimi: ask, put forward

Espressioni comuni: pose a question, pose a problem, pose a riddle