LookItUp

per capita

Cosa significa “per capita” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /pɚ ˈkæpɪtə/ · Regno Unito /pə ˈkæpɪtə/

per capita in italiano: pro capite, per persona, in parti uguali, equamente

aggettivo

PER PERSONAB2

pro capite, per persona

Calcolato per ogni persona di un gruppo o di una popolazione.

In inglese semplice: Calculated for each person in a group or population.

  • Per capita income has risen.
  • The report compares per capita energy use in different countries.
  • Why is per capita spending higher in small towns?

Sinonimi: per person, per head

Espressioni comuni: per capita income, per capita spending

PARTI UGUALIC2

in parti uguali

Diviso in modo che ogni persona riceva la stessa parte.

In inglese semplice: Divided so that every person receives the same share.

  • The will requires a per capita distribution.
  • Each heir received the same amount under the per capita arrangement.
  • The lawyer explained how per capita shares would be calculated.

Sinonimi: equal

Contrari: unequal

Espressioni comuni: per capita distribution, per capita shares

avverbio

PER PERSONAB2

pro capite, per persona

Per ogni persona di un gruppo o di una popolazione.

In inglese semplice: For each person in a group or population.

  • People here use less water per capita.
  • The country produces more waste per capita than its neighbours.
  • How much does the city spend per capita on health?

Sinonimi: per person, per head

Espressioni comuni: spend per capita, annually per capita

DIVISIONE EQUAC2

in parti uguali, equamente

In parti uguali per ogni persona coinvolta.

In inglese semplice: In equal shares for every person involved.

  • The money was divided per capita.
  • The estate will be distributed per capita among the surviving heirs.
  • Their agreement says to share the remaining funds per capita.

Sinonimi: equally

Contrari: unequally

Espressioni comuni: divide per capita, distribute per capita

Domande frequenti su per capita

Cosa significa per capita?

“per capita” significa “pro capite”. Calcolato per ogni persona di un gruppo o di una popolazione.

Come si dice per capita in italiano?

Le traduzioni di per capita in italiano sono: pro capite, per persona, in parti uguali, equamente.

Come si pronuncia per capita?

In inglese americano si pronuncia /pɚ ˈkæpɪtə/, in inglese britannico /pə ˈkæpɪtə/.

Come si usa per capita in una frase?

Per capita income has risen. The report compares per capita energy use in different countries.

Impara per capita mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole