LookItUp

parasitic

Cosa significa “parasitic” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌpærəˈsɪtɪk/

parasitic in italiano: parassitario, parassita, sfruttatore, dipendente, elemento parassita

aggettivo

RELATIVO AI PARASSITIC1

parassitario

Relativo a organismi che vivono su altri esseri viventi o al loro interno, oppure a persone che sfruttano gli altri.

In inglese semplice: Connected with a living thing that lives on or inside another, or someone who unfairly depends on others.

  • The test found a parasitic infection.
  • Scientists studied the insect's parasitic life cycle.
  • The novel explores the family's parasitic relationship with its wealthy neighbors.

Espressioni comuni: parasitic infection, parasitic disease, parasitic relationship

NUTRIRSI DELL’OSPITEC1

parassita, parassitario

Che vive sopra o dentro un altro essere vivente, ricavandone il nutrimento.

In inglese semplice: Living on or inside another living thing and taking food from it.

  • Parasitic worms live inside animals.
  • This parasitic plant takes nutrients from a tree.
  • Some parasitic insects feed on their hosts' blood.

Espressioni comuni: parasitic worm, parasitic plant, parasitic organism

SFRUTTARE GLI ALTRIC1

parassitario, sfruttatore

Che riceve denaro, sostegno o altri vantaggi dagli altri senza dare nulla in cambio.

In inglese semplice: Taking money, support, or other benefits from others without giving anything back.

  • Their relationship became parasitic.
  • He enjoyed a parasitic lifestyle at his parents' expense.
  • The writer attacked wealthy owners for their parasitic behavior.

Sinonimi: exploitative, freeloading

Espressioni comuni: parasitic relationship, parasitic lifestyle, parasitic class

DIPENDENZA CONCETTUALEC2

dipendente, parassitario

Che dipende da un’altra idea dello stesso tipo per avere significato o esistere.

In inglese semplice: Depending on another idea of the same kind for its meaning or existence.

  • The two concepts have a parasitic relationship.
  • His account of error is parasitic on his account of truth.
  • The argument's meaning is parasitic on assumptions introduced earlier.

Come si usa: parasitic on something (This concept is parasitic on an earlier theory of meaning.)

Sinonimi: dependent, derivative

Contrari: independent

Espressioni comuni: parasitic on something, parasitic concept, parasitic theory

sostantivo

ELEMENTO NON PREVISTOC2

elemento parassita

Elemento elettrico non previsto che influisce su un circuito ma non compare nel suo schema.

In inglese semplice: An unplanned electrical element that affects a circuit but is not shown in its design drawing.

  • The model includes one parasitic.
  • These parasitics affect the circuit at high frequencies.
  • An unexpected parasitic changed the signal's shape.

Sinonimi: parasitic element

Espressioni comuni: circuit parasitic, unwanted parasitic, extract a parasitic

Domande frequenti su parasitic

Cosa significa parasitic?

“parasitic” significa “parassitario”. Relativo a organismi che vivono su altri esseri viventi o al loro interno, oppure a persone che sfruttano gli altri.

Come si dice parasitic in italiano?

Le traduzioni di parasitic in italiano sono: parassitario, parassita, sfruttatore, dipendente, elemento parassita.

Come si pronuncia parasitic?

Si pronuncia /ˌpærəˈsɪtɪk/.

Come si usa parasitic in una frase?

The test found a parasitic infection. Scientists studied the insect's parasitic life cycle.

Impara parasitic mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole