observer

osservatore

Persona che guarda un evento o una situazione, spesso senza parteciparvi.

In inglese semplice: Someone who watches an event or situation, often without taking part.

• She was a silent observer.
• Several observers watched the game from the balcony.
• To a casual observer, everything looked normal.

Sinonimi: watcher, onlooker

Espressioni comuni: casual observer, outside observer, silent observer, independent observer

osservante

Persona che segue una legge, una regola o un’usanza.

In inglese semplice: Someone who follows a law, rule, or custom.

• She was an observer of local customs.
• Faithful observers of these rules avoided unnecessary arguments.
• He remained a dutiful observer of the family’s traditions.

Come si usa: observer of something (He was a strict observer of religious customs.)

Sinonimi: follower

Espressioni comuni: observer of customs, strict observer