LookItUp

northwest

Cosa significa “northwest” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌnɔrθˈwɛst/ · Regno Unito /ˌnɔːθˈwɛst/

northwest in italiano: nordovest, nordoccidentale, da nordovest, verso nordovest, a nordovest

sostantivo

DIREZIONEA2

nordovest

Direzione a metà tra nord e ovest.

In inglese semplice: The direction halfway between north and west.

  • The wind came from the northwest.
  • High mountains lie in the northwest of the country.
  • The compass needle pointed toward the northwest.

Contrari: southeast

Espressioni comuni: toward the northwest, from the northwest, in the northwest

aggettivo

POSIZIONE NORDOCCIDENTALEB1

nordoccidentale

Situato nella direzione a metà tra nord e ovest, oppure orientato verso di essa.

In inglese semplice: Located in, or pointing toward, the direction halfway between north and west.

  • Use the northwest entrance.
  • They live on the northwest coast.
  • The ship followed a northwest course.

Sinonimi: northwesterly

Contrari: southeast

Espressioni comuni: northwest corner, northwest coast, northwest route

PROVENIENZA DA NORDOVESTB1

da nordovest

Che proviene dalla direzione a metà tra nord e ovest, soprattutto riferito al vento.

In inglese semplice: Coming from the direction halfway between north and west.

  • A northwest wind is blowing.
  • The northwest breeze cooled the beach.
  • Strong northwest winds delayed the fishing boats.

Sinonimi: northwesterly

Contrari: southeast

Espressioni comuni: northwest wind, northwest breeze, strong northwest wind

avverbio

VERSO NORDOVESTA2

verso nordovest, a nordovest

Verso la direzione a metà tra nord e ovest, oppure in quella direzione.

In inglese semplice: Toward the direction halfway between north and west.

  • We drove northwest.
  • The birds flew northwest across the lake.
  • Their farm lies ten miles northwest of town.

Come si usa: northwest of somewhere (The village lies northwest of the city.)

Sinonimi: northwestward, northwestwards

Contrari: southeast

Espressioni comuni: head northwest, travel northwest, northwest of somewhere

Domande frequenti su northwest

Cosa significa northwest?

“northwest” significa “nordovest”. Direzione a metà tra nord e ovest.

Come si dice northwest in italiano?

Le traduzioni di northwest in italiano sono: nordovest, nordoccidentale, da nordovest, verso nordovest, a nordovest.

Come si pronuncia northwest?

In inglese americano si pronuncia /ˌnɔrθˈwɛst/, in inglese britannico /ˌnɔːθˈwɛst/.

Come si usa northwest in una frase?

The wind came from the northwest. High mountains lie in the northwest of the country.

Impara northwest mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole