mystic

mistico, mistica

Persona che cerca un’esperienza personale e diretta di Dio o di una verità spirituale profonda.

In inglese semplice: Someone who seeks a direct personal experience of God or deeper spiritual truth.

• The mystic spent hours in prayer.
• She read the writings of a medieval mystic.
• Many mystics describe experiences that are difficult to put into words.

Espressioni comuni: religious mystic, Sufi mystic, Christian mystic

mistico

Legato a esperienze spirituali o poteri nascosti che si ritiene vadano oltre la normale comprensione umana.

In inglese semplice: Connected with spiritual experiences or hidden powers believed to go beyond ordinary human understanding.

• They performed a mystic ritual.
• The poems describe her mystic visions.
• He studied the mystic traditions of several religions.

Sinonimi: mystical

Espressioni comuni: mystic experience, mystic vision, mystic traditions

misterioso, enigmatico

Strano e difficile da capire, spesso con qualcosa di nascosto o magico.

In inglese semplice: Strange and difficult to understand, often suggesting something hidden or magical.

• A mystic glow surrounded the tower.
• She found mystic symbols carved into the stone.
• The tale leads us through a dark, mystic forest.

Sinonimi: mysterious, enigmatic, arcane

Espressioni comuni: mystic symbols, mystic forest, mystic glow