mere

mero, solo

Sottolinea che una quantità è piccola o che qualcuno o qualcosa ha poca importanza.

In inglese semplice: Used to emphasize that an amount is small or that someone or something has little importance.

• It cost a mere five pounds.
• He dismissed the error as a mere detail.
• The journey took a mere ten minutes.

Sinonimi: only, just

Espressioni comuni: a mere child, a mere fraction, mere minutes

solo, semplice

Sottolinea che qualcosa basta da solo, senza che accada o si aggiunga altro.

In inglese semplice: Used to emphasize that something alone is enough, without anything else happening or being added.

• The mere thought of food made her hungry.
• His mere presence made everyone nervous.
• The mere mention of her name brought a smile.

Sinonimi: simple, bare

Espressioni comuni: mere thought, mere mention, mere presence