LookItUp

luxury

Cosa significa “luxury” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈlʌɡʒəri/ · Regno Unito /ˈlʌkʃəri/

Altre forme: luxuries

luxury in italiano: lusso, opulenza, piacere, di lusso

sostantivo

COMFORT LUSSUOSOB2

lusso, opulenza

Grande comodità offerta da ambienti costosi e oggetti belli.

In inglese semplice: Great comfort provided by expensive surroundings and beautiful things.

  • They lived in luxury.
  • The hotel offers comfort and luxury.
  • After years of hardship, she enjoyed a life of luxury.

Come si usa: in luxury (They spent the weekend in luxury at a seaside hotel.)

Sinonimi: opulence, splendour

Contrari: poverty

Espressioni comuni: live in luxury, absolute luxury, a life of luxury

BENE DI LUSSOB1

lusso

Cosa costosa che fa piacere avere, ma non è necessaria.

In inglese semplice: An expensive thing that you would enjoy having but do not need.

  • A yacht is a luxury.
  • We can't afford luxuries like designer clothes.
  • For him, a private swimming pool was the ultimate luxury.

Sinonimi: extravagance

Contrari: necessity

Espressioni comuni: an expensive luxury, afford a luxury, luxury goods

PIACERE EXTRAB2

lusso, piacere

Qualcosa di piacevole ma non necessario, di cui non sempre si può godere.

In inglese semplice: Something pleasant that is not necessary and may not always be available.

  • A quiet morning is a luxury.
  • We didn't have the luxury of choosing our seats.
  • She enjoyed small luxuries, like breakfast in bed.

Come si usa: the luxury of something/doing something (I enjoyed the luxury of sleeping late.)

Sinonimi: treat, indulgence

Contrari: necessity

Espressioni comuni: a rare luxury, luxury of time, a small luxury

aggettivo

COMFORT EXTRAB2

di lusso

Che offre un piacere o una comodità speciale oltre il necessario.

In inglese semplice: Providing special pleasure or comfort beyond what is necessary.

  • Chocolate was a luxury item.
  • We removed the luxury extras from our shopping list.
  • A heated seat is a luxury feature I enjoy.

Sinonimi: nonessential, indulgent

Contrari: essential

Espressioni comuni: luxury items, luxury extras, luxury purchase

Domande frequenti su luxury

Cosa significa luxury?

“luxury” significa “lusso”. Grande comodità offerta da ambienti costosi e oggetti belli.

Come si dice luxury in italiano?

Le traduzioni di luxury in italiano sono: lusso, opulenza, piacere, di lusso.

Come si pronuncia luxury?

In inglese americano si pronuncia /ˈlʌɡʒəri/, in inglese britannico /ˈlʌkʃəri/.

Come si usa luxury in una frase?

They lived in luxury. The hotel offers comfort and luxury.

Impara luxury mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole