LookItUp

layout

Cosa significa “layout” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈleɪˌaʊt/ · Regno Unito /ˈleɪaʊt/

Altre forme: layouts

layout in italiano: disposizione, impaginazione, pianta, schema, aspetto del profilo

sostantivo

DISPOSIZIONEB2

disposizione, impaginazione

Modo in cui le cose sono collocate o organizzate all’interno di uno spazio.

In inglese semplice: The way things are placed or arranged within a space.

  • The room has a simple layout.
  • We changed the layout of the website.
  • Which page layout is easier to read?

Come si usa: the layout of something (I like the layout of this kitchen.)

Sinonimi: arrangement, design

Espressioni comuni: page layout, room layout, layout of something

SCHEMA DI DISPOSIZIONEB2

pianta, schema

Piano o disegno che mostra dove saranno collocate le cose.

In inglese semplice: A plan or drawing showing where things will be placed.

  • She drew a layout for the shop.
  • The builder studied the floor layout.
  • We approved the new layout before work began.

Come si usa: a layout for something (The architect drew a layout for the new office.)

Sinonimi: plan, design

Espressioni comuni: floor layout, draw a layout, proposed layout

ASPETTO DEL PROFILOC1

aspetto del profilo

Insieme di immagine, nome e informazioni personali che scegli di mostrare nel tuo profilo online.

In inglese semplice: The picture, name, and personal information you choose to display together on your online profile.

  • Her profile layout includes a photo and a short bio.
  • He changed his layout with a new avatar and username.
  • Their matching layouts use the same picture and bio.

Espressioni comuni: profile layout, change your layout, a new layout

Domande frequenti su layout

Cosa significa layout?

“layout” significa “disposizione”. Modo in cui le cose sono collocate o organizzate all’interno di uno spazio.

Come si dice layout in italiano?

Le traduzioni di layout in italiano sono: disposizione, impaginazione, pianta, schema, aspetto del profilo.

Come si pronuncia layout?

In inglese americano si pronuncia /ˈleɪˌaʊt/, in inglese britannico /ˈleɪaʊt/.

Come si usa layout in una frase?

The room has a simple layout. We changed the layout of the website.

Impara layout mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole