LookItUp

in the act

Cosa significa “in the act” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ɪn ði ˈækt/

in the act in italiano: in flagrante, con le mani nel sacco

espressione

IN FLAGRANTEB2

in flagrante, con le mani nel sacco

Mentre si fa qualcosa di sbagliato e un’altra persona lo vede accadere.

In inglese semplice: While actually doing something wrong, so another person can see it happening.

  • They caught the thief in the act.
  • A camera filmed him in the act of breaking the window.
  • She denied cheating until the teacher caught her in the act.

Come si usa: catch someone in the act (The guard caught him in the act.); in the act of doing something (She was caught in the act of stealing a purse.)

Sinonimi: red-handed

Espressioni comuni: caught in the act, in the act itself

Domande frequenti su in the act

Cosa significa in the act?

“in the act” significa “in flagrante”. Mentre si fa qualcosa di sbagliato e un’altra persona lo vede accadere.

Come si dice in the act in italiano?

Le traduzioni di in the act in italiano sono: in flagrante, con le mani nel sacco.

Come si pronuncia in the act?

Si pronuncia /ɪn ði ˈækt/.

Come si usa in the act in una frase?

They caught the thief in the act. A camera filmed him in the act of breaking the window.

Impara in the act mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole