imprint

impronta, segno

Segno lasciato premendo qualcosa su una superficie, oppure effetto duraturo su qualcuno.

In inglese semplice: A mark made by pressing something onto a surface, or a lasting effect on someone.

• There was a boot imprint in the mud.
• The fabric showed the imprint of her hand.
• His childhood left a lasting imprint on his writing.

Come si usa: imprint of something (The mud held the imprint of a small shoe.); imprint on something (The experience left an imprint on her memory.)

Sinonimi: impression, mark

Espressioni comuni: an imprint of, leave an imprint, lasting imprint

logo, marchio

Segno o disegno distintivo che identifica un’azienda o un prodotto.

In inglese semplice: A special mark or design that identifies a company or product.

• The shirt has a company imprint.
• A gold imprint decorated the box.
• Each bag carried the same distinctive imprint.

Sinonimi: logo, mark, emblem

Espressioni comuni: company imprint, gold imprint, bear an imprint

note tipografiche, marchio editoriale

Nome e dati dell’editore stampati in un libro; anche una casa editrice o un suo marchio.

In inglese semplice: A publisher’s name and printed details in a book; also a publisher or one of its brands.

• The imprint appears on the title page.
• Her novel came out under a small imprint.
• The company launched two new imprints for children’s books.

Sinonimi: colophon, imprimatur

Espressioni comuni: publishing imprint, new imprint, publisher’s imprint

imprimere, stampare

Mettere un segno, un’immagine o un disegno su una superficie premendo o stampando.

In inglese semplice: To put a mark, picture, or design onto a surface by pressing or printing it.

• They imprint names on mugs.
• The stamp imprinted a flower on the paper.
• Can you imprint these bags with our logo?

Come si usa: imprint something on something (They imprint the design on cotton.); imprint something with something (We imprint each envelope with your initials.)

Sinonimi: stamp, print

Espressioni comuni: imprint a logo, imprint something on, imprint something with