haircut

taglio di capelli

L’occasione in cui qualcuno ti taglia i capelli per accorciarli o sistemarli.

In inglese semplice: An occasion when someone cuts your hair, usually to make it shorter or neater.

• I need a haircut.
• He went to the barber for a haircut.
• How much did your haircut cost?

Sinonimi: trim

Espressioni comuni: get a haircut, need a haircut, haircut appointment, have a haircut

taglio di capelli

La forma o lo stile dei capelli dopo il taglio.

In inglese semplice: The shape or style of someone’s hair after it has been cut.

• I like your new haircut.
• That short haircut really suits her.
• His haircut looked different from every angle.

Sinonimi: hairstyle

Espressioni comuni: short haircut, new haircut, stylish haircut

decurtazione, taglio del debito

Riduzione del valore di un investimento o della somma restituita a chi ha prestato denaro.

In inglese semplice: A reduction in the value of an investment or in the money paid back to a lender.

• The lenders accepted a haircut.
• Creditors took a substantial haircut after the company collapsed.
• The agreement imposes a thirty percent haircut on the debt.

Come si usa: haircut on something (Investors accepted a haircut on their bonds.)

Sinonimi: write-down, reduction

Espressioni comuni: take a haircut, debt haircut, accept a haircut