LookItUp

formal

Cosa significa “formal” in italiano?

USA /ˈfɔrməl/ · Regno Unito /ˈfɔːməl/

formal in italiano: ufficiale, formale, ballo di gala

aggettivo

UFFICIALEB1

ufficiale, formale

Organizzato, riconosciuto o registrato in modo ufficiale.

In inglese semplice: Officially arranged, recognized, or recorded.

  • She made a formal complaint.
  • He has no formal training in music.
  • We are waiting for formal approval.

Sinonimi: official

Contrari: unofficial

Espressioni comuni: formal education, formal complaint, formal approval

SERIO E CORTESEB1

formale

Che segue le regole di cortesia, spesso con un comportamento serio o abiti eleganti.

In inglese semplice: Following polite social rules, often with serious behaviour or special clothes.

  • You need formal clothes for dinner.
  • His manner was polite and formal.
  • Is the wedding very formal?

Sinonimi: ceremonious

Contrari: casual, informal

Espressioni comuni: formal dress, formal dinner, formal occasion

SECONDO LE CONVENZIONIB2

formale

Che segue regole accettate o modi tradizionali di parlare, scrivere o agire.

In inglese semplice: Following accepted rules or traditional ways of speaking, writing, or doing things.

  • Use formal language in this letter.
  • Her essay follows a formal style.
  • Formal English avoids many everyday shortened expressions.

Sinonimi: conventional

Contrari: informal

Espressioni comuni: formal English, formal language, formal style

FORMA E STRUTTURAC1

formale

Che riguarda la forma o il modo in cui qualcosa è organizzato.

In inglese semplice: Concerned with how something is organized or shaped.

  • We studied the poem’s formal structure.
  • Formal analysis considers how the parts fit together.
  • The paintings share several formal features.

Sinonimi: structural

Espressioni comuni: formal structure, formal analysis, formal features

sostantivo

BALLO DI GALAC1

ballo di gala

Evento sociale o ballo, spesso per studenti, a cui si partecipa con abiti eleganti.

In inglese semplice: A social event, often for students, where people wear special, smart clothes.

  • She wore a blue dress to the formal.
  • Our school formal is next Friday.
  • They attended several formals together.

Sinonimi: formal dance

Espressioni comuni: school formal, attend a formal, the annual formal

Impara formal mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con formal

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole