LookItUp

forbid

Cosa significa “forbid” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /fɚˈbɪd/ · Regno Unito /fəˈbɪd/

Altre forme: forbids, forbidding, forbade, forbidden

forbid in italiano: vietare, proibire, impedire

verbo

VIETAREB1

vietare, proibire

Dire a qualcuno che non deve fare qualcosa, oppure stabilire una regola che lo impedisce.

In inglese semplice: To tell someone they must not do something, or make a rule against it.

  • They forbid smoking here.
  • My parents forbade me to go.
  • The rules forbid visitors from feeding the animals.

Come si usa: forbid someone to do something (The doctor forbade him to drive.); forbid someone from doing something (They forbid staff from using personal phones at work.); forbid doing something (The club forbids taking photographs inside.)

Sinonimi: ban, prohibit, disallow

Contrari: allow, permit

Espressioni comuni: forbid someone entry, forbid smoking, forbid someone to

IMPEDIMENTOC2

impedire

Rendere impossibile qualcosa a causa di condizioni o circostanze difficili.

In inglese semplice: To make something impossible because of a difficult situation or condition.

  • The storm forbade further travel.
  • Steep cliffs forbid any approach from the sea.
  • His poor health forbids such a demanding journey.

Sinonimi: prevent, preclude, hinder

Contrari: enable

Espressioni comuni: forbid any approach, forbid further travel, forbid all passage

Domande frequenti su forbid

Cosa significa forbid?

“forbid” significa “vietare”. Dire a qualcuno che non deve fare qualcosa, oppure stabilire una regola che lo impedisce.

Come si dice forbid in italiano?

Le traduzioni di forbid in italiano sono: vietare, proibire, impedire.

Cosa significa forbade?

“forbade” è il passato di “forbid”. “forbid” significa “vietare”.

Come si pronuncia forbid?

In inglese americano si pronuncia /fɚˈbɪd/, in inglese britannico /fəˈbɪd/.

Come si usa forbid in una frase?

They forbid smoking here. My parents forbade me to go.

Impara forbid mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole