flexible

flessibile, adattabile

Capace o disposto a cambiare programmi, accordi o comportamento secondo le diverse esigenze.

In inglese semplice: Able or willing to change plans, arrangements, or behavior to suit different needs.

• My working hours are flexible.
• We need to be flexible about our plans.
• The manager was flexible when I needed time off.

Come si usa: flexible about something (We are flexible about the starting date.)

Sinonimi: adaptable, accommodating

Contrari: inflexible, rigid

Espressioni comuni: flexible hours, flexible schedule, flexible approach

flessibile

Che si piega facilmente senza rompersi.

In inglese semplice: Able to bend easily without breaking.

• The tube is soft and flexible.
• Use flexible wire to make the shape.
• These shoes have flexible soles.

Sinonimi: bendable, pliable

Contrari: rigid, stiff

Espressioni comuni: flexible tube, flexible material, flexible wire, flexible plastic

adattabile, flessibile

Che si può modificare o modellare per usi diversi.

In inglese semplice: Able to be changed or shaped to suit different purposes.

• The software has a flexible design.
• We need a flexible system that supports different users.
• This flexible language allows several ways to express the same idea.

Sinonimi: adaptable, versatile

Contrari: inflexible, rigid

Espressioni comuni: flexible system, flexible design, flexible language