LookItUp

epitome

Cosa significa “epitome” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ɪˈpɪtəmi/

epitome in italiano: incarnazione, esempio perfetto, sintesi, compendio, riassunto

sostantivo

ESEMPIO PERFETTOC1

incarnazione, esempio perfetto

Persona o cosa che rappresenta perfettamente una particolare qualità.

In inglese semplice: Someone or something that shows a particular quality perfectly.

  • She is the epitome of kindness.
  • The hotel was the epitome of luxury.
  • His careful work makes him the epitome of professionalism.

Come si usa: the epitome of something (Her apartment is the epitome of elegance.)

Sinonimi: perfect example, embodiment

Espressioni comuni: the epitome of, epitome of elegance

ESEMPIO RAPPRESENTATIVOC2

incarnazione, sintesi

Qualcosa che riunisce o rappresenta le caratteristiche principali di un intero gruppo.

In inglese semplice: Something that contains or represents the main features of a whole group.

  • The museum is an epitome of local culture.
  • This village forms a small epitome of the region.
  • The collection serves as an epitome of nineteenth-century art.

Come si usa: epitome of something (The village is an epitome of rural life.)

Sinonimi: embodiment, encapsulation, microcosm

Espressioni comuni: epitome of something, small epitome

RIASSUNTO DI TESTOC2

compendio, riassunto

Breve esposizione dei punti principali di un testo più lungo.

In inglese semplice: A short account of the main points in a longer piece of writing.

  • She prepared an epitome of the book.
  • The epitome covers the main events in ten pages.
  • Students read an epitome rather than the complete work.

Come si usa: epitome of something (He wrote an epitome of the ancient history.)

Sinonimi: summary, abridgment, digest

Espressioni comuni: epitome of something, brief epitome

Domande frequenti su epitome

Cosa significa epitome?

“epitome” significa “incarnazione”. Persona o cosa che rappresenta perfettamente una particolare qualità.

Come si dice epitome in italiano?

Le traduzioni di epitome in italiano sono: incarnazione, esempio perfetto, sintesi, compendio, riassunto.

Come si pronuncia epitome?

Si pronuncia /ɪˈpɪtəmi/.

Come si usa epitome in una frase?

She is the epitome of kindness. The hotel was the epitome of luxury.

Impara epitome mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole