LookItUp

epic

Cosa significa “epic” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈepɪk/

epic in italiano: epico, grandioso, straordinario, epimorfico, epopea, saga

aggettivo

GRANDIOSITÀB2

epico, grandioso

Enorme, impressionante o eroico, tanto da sembrare di grande importanza.

In inglese semplice: Extremely large, impressive, or heroic in a way that feels important.

  • They began an epic journey across the desert.
  • The team won after an epic struggle.
  • The rescue became an epic story of courage and teamwork.

Sinonimi: heroic, grand, monumental

Espressioni comuni: epic journey, epic battle, epic proportions

STRAORDINARIOB2

epico, straordinario

Molto più grande, emozionante o impressionante del solito.

In inglese semplice: Much bigger, more exciting, or more impressive than usual.

  • That was an epic party.
  • We went on an epic journey across the desert.
  • Their attempt to cook dinner ended in an epic failure.

Sinonimi: extraordinary, amazing, spectacular

Contrari: ordinary

Espressioni comuni: epic adventure, epic party, epic failure

POESIA EROICAC1

epico

Relativo a lunghi poemi che raccontano eroi e grandi imprese.

In inglese semplice: Relating to long poems about heroes and their great deeds.

  • She studies epic poetry.
  • The class read an epic poem about an ancient warrior.
  • He explained the role of gods in the epic tradition.

Sinonimi: epical

Espressioni comuni: epic poem, epic poetry, epic tradition

EPIMORFISMOC2

epimorfico

Descrive un’applicazione matematica che, composta con due applicazioni successive diverse, produce sempre composizioni diverse.

In inglese semplice: Describing a mathematical map whose composition with other maps lets you tell those other maps apart.

  • This map is epic.
  • The proof shows that the morphism is epic.
  • Are all these arrows epic in this category?

Espressioni comuni: epic morphism, epic map

sostantivo

GRANDE SAGAC1

epopea, saga

Lunga storia, film o serie di eventi che comprende grandi avventure o imprese.

In inglese semplice: A long story, film, or series of events involving great adventures or achievements.

  • We watched a historical epic last night.
  • Her novel is an epic about three generations of explorers.
  • The director’s latest epic took five years to complete.

Sinonimi: saga

Espressioni comuni: historical epic, war epic, an adventure epic

POEMA EROICOC1

poema epico, epopea

Lungo poema che racconta le grandi imprese e avventure di un eroe.

In inglese semplice: A long poem telling the story of a hero’s great deeds and adventures.

  • The poet wrote an epic about a king.
  • We read an ancient Greek epic in class.
  • These epics describe battles between heroes and gods.

Sinonimi: heroic poem

Espressioni comuni: ancient epic, heroic epic, compose an epic

LAVORO SOFTWAREC2

epic

Grande insieme di attività pianificate per sviluppare software, suddiviso in compiti più piccoli.

In inglese semplice: A large piece of planned software work that is divided into smaller tasks.

  • This epic covers the new payment system.
  • The team split the epic into smaller user stories.
  • Three epics remain in the product backlog.

Espressioni comuni: split an epic, product epic, epic backlog

Domande frequenti su epic

Cosa significa epic?

“epic” significa “epico”. Enorme, impressionante o eroico, tanto da sembrare di grande importanza.

Come si dice epic in italiano?

Le traduzioni di epic in italiano sono: epico, grandioso, straordinario, epimorfico, epopea, saga.

Come si pronuncia epic?

Si pronuncia /ˈepɪk/.

Come si usa epic in una frase?

They began an epic journey across the desert. The team won after an epic struggle.

Impara epic mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole