LookItUp

discord

Cosa significa “discord” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈdɪskɔːrd/ · Regno Unito /ˈdɪskɔːd/

discord in italiano: discordia, dissidio, dissonanza, discordare, dissentire

sostantivo

DISCORDIAC1

discordia, dissidio

Disaccordo e sentimenti di ostilità tra persone.

In inglese semplice: Disagreement and unfriendly feelings between people.

  • Money caused discord in the family.
  • His comments sowed discord among the workers.
  • The meeting ended in bitter discord.

Come si usa: discord between people (The decision caused discord between the partners.)

Sinonimi: conflict, disagreement, dissension

Contrari: harmony, agreement

Espressioni comuni: sow discord, family discord, political discord, discord between people

DISSONANZA MUSICALEC2

dissonanza

Combinazione di note musicali che insieme producono un suono aspro o sgradevole.

In inglese semplice: A combination of musical notes that sound harsh or unpleasant together.

  • The chord produced a harsh discord.
  • The composer uses discord to create tension.
  • A sudden discord interrupted the gentle melody.

Sinonimi: dissonance

Contrari: consonance, harmony

Espressioni comuni: musical discord, harsh discord

verbo

DISCORDAREC2

discordare, dissentire

Non essere d’accordo con qualcuno o non coincidere con qualcosa.

In inglese semplice: To disagree with someone or fail to agree with something.

  • Their views discord on this question.
  • Her judgment discorded with his.
  • The two accounts discord in several important details.

Come si usa: discord with someone/something (His account discords with the witness's report.)

Sinonimi: disagree, differ, conflict

Contrari: agree

Espressioni comuni: discord with someone, discord with something

Domande frequenti su discord

Cosa significa discord?

“discord” significa “discordia”. Disaccordo e sentimenti di ostilità tra persone.

Come si dice discord in italiano?

Le traduzioni di discord in italiano sono: discordia, dissidio, dissonanza, discordare, dissentire.

Come si pronuncia discord?

In inglese americano si pronuncia /ˈdɪskɔːrd/, in inglese britannico /ˈdɪskɔːd/.

Come si usa discord in una frase?

Money caused discord in the family. His comments sowed discord among the workers.

Impara discord mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole