LookItUp

desert

Cosa significa “desert” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈdɛzɚt/ · Regno Unito /ˈdezət/

Altre forme: deserts, deserted

desert in italiano: deserto, meritata punizione, giusta ricompensa, disabitato, abbandonare, disertare

sostantivo

TERRA ARIDAA2

deserto

Vasta zona di terra con pochissima pioggia e poche piante.

In inglese semplice: A large area of land with very little rain and few plants.

  • The desert is very dry.
  • They crossed the desert on camels.
  • Some deserts become freezing cold at night.

Sinonimi: wasteland

Espressioni comuni: sandy desert, cross the desert, desert landscape

TRATTAMENTO MERITATOC2

meritata punizione, giusta ricompensa

Ricompensa o punizione che qualcuno merita; in inglese il termine si usa di solito al plurale.

In inglese semplice: A reward or punishment that someone deserves, usually used in the plural.

  • The thief got his just deserts.
  • She hoped the dishonest manager would receive his just deserts.
  • In the story, every villain eventually gets their just deserts.

Sinonimi: due reward, due punishment

Espressioni comuni: just deserts, get just deserts

aggettivo

LUOGO DISABITATOB2

deserto, disabitato

Detto di un luogo dove non abita nessuno.

In inglese semplice: Having no people living there.

  • They reached a desert island.
  • Could you survive alone on a desert island?
  • The sailors spent months on a desert isle.

Sinonimi: uninhabited, deserted

Contrari: inhabited

Espressioni comuni: desert island, desert isle

verbo

ABBANDONOB2

abbandonare

Lasciare qualcuno o qualcosa che si dovrebbe sostenere o di cui ci si dovrebbe occupare.

In inglese semplice: To leave someone or something you should support or look after.

  • He deserted his family.
  • Her friends deserted her when she needed help.
  • Many supporters have deserted the party.

Sinonimi: abandon, leave, forsake

Contrari: support

Espressioni comuni: desert someone, desert your family, desert a cause

DISERZIONEC1

disertare

Lasciare il servizio militare o un altro incarico senza permesso.

In inglese semplice: To leave military service or another duty without permission.

  • The soldier deserted his post.
  • Several recruits deserted during the winter.
  • He was arrested for deserting from the army.

Come si usa: desert from something (Two soldiers deserted from the regiment.)

Sinonimi: abscond, abandon one's post

Espressioni comuni: desert the army, desert your post, desert a unit

Domande frequenti su desert

Cosa significa desert?

“desert” significa “deserto”. Vasta zona di terra con pochissima pioggia e poche piante.

Come si dice desert in italiano?

Le traduzioni di desert in italiano sono: deserto, meritata punizione, giusta ricompensa, disabitato, abbandonare, disertare.

Come si pronuncia desert?

In inglese americano si pronuncia /ˈdɛzɚt/, in inglese britannico /ˈdezət/.

Come si usa desert in una frase?

The desert is very dry. They crossed the desert on camels.

Impara desert mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con desert

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole