LookItUp

concentrate

Cosa significa “concentrate” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈkɑnsənˌtreɪt/ · Regno Unito /ˈkɒnsəntreɪt/

Altre forme: concentrates, concentrating, concentrated

concentrate in italiano: concentrarsi, concentrare, raggrupparsi, riunire, concentrato

verbo

ATTENZIONEB1

concentrarsi

Pensare con attenzione a una sola cosa senza lasciarsi distrarre.

In inglese semplice: To think carefully about one thing without letting other things take your attention.

  • I can’t concentrate with this noise.
  • She concentrated on reading the instructions.
  • Try to concentrate while I explain the rules.

Come si usa: concentrate on something/doing something (He found it difficult to concentrate on his homework.)

Sinonimi: focus, pay attention

Espressioni comuni: concentrate on something, concentrate hard, concentrate fully

IMPEGNO MIRATOB2

concentrarsi, concentrare

Dedicare gran parte del tempo, delle energie o delle risorse a un’attività o a un obiettivo preciso.

In inglese semplice: To give most of your time, energy, or resources to a particular activity or goal.

  • We concentrate on helping local families.
  • They concentrated their efforts on repairing the bridge.
  • The company will concentrate its resources on staff training.

Come si usa: concentrate on something/doing something (We will concentrate on improving the service.); concentrate something on something (They concentrated their resources on the new product.)

Sinonimi: focus

Espressioni comuni: concentrate on something, concentrate efforts on something

RAGGRUPPAMENTO LOCALEC1

concentrarsi, raggrupparsi

Riunirsi o trovarsi in gran numero in un luogo preciso.

In inglese semplice: To gather or be present in large numbers in a particular place.

  • Most jobs are concentrated in the capital.
  • Tourists concentrate around the old town square.
  • The fighting was concentrated in a small area.

Come si usa: be concentrated in/around something (Most factories are concentrated around the port.)

Sinonimi: cluster, gather

Contrari: disperse

Espressioni comuni: concentrate in something, concentrate around something

RIUNIONEC1

concentrare, riunire

Raccogliere cose in un unico luogo, gruppo o punto.

In inglese semplice: To bring things together into one place, group, or point.

  • The lens concentrates light into a small spot.
  • The general concentrated his forces near the border.
  • They concentrated all the supplies in one warehouse.

Come si usa: concentrate something in/at something (The army concentrated its troops at the crossing.); concentrate something into something (The mirror concentrates sunlight into a narrow beam.)

Sinonimi: gather, focus, bring together

Contrari: disperse, scatter

Espressioni comuni: concentrate light, concentrate forces, concentrate something into something

sostantivo

SOSTANZA CONCENTRATAB2

concentrato

Sostanza resa più concentrata togliendo acqua, spesso da mescolare con acqua prima dell’uso.

In inglese semplice: A substance made stronger by removing water, often mixed with water before use.

  • This juice is made from concentrate.
  • Mix the concentrate with three parts water.
  • Keep cleaning concentrates away from children.

Espressioni comuni: orange concentrate, juice concentrate, from concentrate

Domande frequenti su concentrate

Cosa significa concentrate?

“concentrate” significa “concentrarsi”. Pensare con attenzione a una sola cosa senza lasciarsi distrarre.

Come si dice concentrate in italiano?

Le traduzioni di concentrate in italiano sono: concentrarsi, concentrare, raggrupparsi, riunire, concentrato.

Come si pronuncia concentrate?

In inglese americano si pronuncia /ˈkɑnsənˌtreɪt/, in inglese britannico /ˈkɒnsəntreɪt/.

Come si usa concentrate in una frase?

I can’t concentrate with this noise. She concentrated on reading the instructions.

Impara concentrate mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole