LookItUp

compound

Cosa significa “compound” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈkɑːmˌpaʊnd/ · Regno Unito /ˈkɒmpaʊnd/

Altre forme: compounds, compounded, compounding

compound in italiano: composto, complesso, recinto, miscuglio, combinazione, aggravare

sostantivo

COMPOSTO CHIMICOB2

composto

Sostanza formata dall’unione chimica di due o più elementi diversi.

In inglese semplice: A substance made by joining two or more different substances or chemical elements.

  • Water is a chemical compound.
  • This compound contains carbon and oxygen.
  • Scientists tested several compounds in the laboratory.

Come si usa: compound of something (Water is a compound of hydrogen and oxygen.)

Espressioni comuni: chemical compound, organic compound, compound of something

COMPLESSO RECINTATOC1

complesso, recinto

Gruppo di edifici nella stessa area, spesso circondata da un muro o una recinzione.

In inglese semplice: A group of buildings in one area, often surrounded by a wall or fence.

  • Guards stood outside the compound.
  • Several families lived in the walled compound.
  • Visitors must show identification before entering the military compound.

Sinonimi: complex

Espressioni comuni: military compound, prison compound, inside the compound

MISCUGLIOC1

miscuglio, combinazione

Insieme di cose diverse unite tra loro.

In inglese semplice: A mixture of different things joined together.

  • The music is a compound of several styles.
  • His mood was a strange compound of fear and hope.
  • Their culture became a compound of old and new traditions.

Come si usa: compound of A and B (Her reaction was a compound of surprise and relief.)

Sinonimi: mixture, blend, combination

Espressioni comuni: compound of something, strange compound, complex compound

aggettivo

PIÙ PARTIB2

composto

Formato da due o più parti unite.

In inglese semplice: Made of two or more parts joined together.

  • Toothbrush is a compound word.
  • This compound sentence has two main parts.
  • The teacher asked us to identify the compound nouns.

Sinonimi: combined, composite

Contrari: simple

Espressioni comuni: compound word, compound sentence, compound noun

CALCOLO COMPOSTOC2

composto

Che comprende calcoli con unità diverse o più passaggi collegati.

In inglese semplice: Involving calculations with different units or several linked steps.

  • The textbook explains compound addition.
  • We used compound subtraction with pounds and ounces.
  • Compound arithmetic lets you calculate with feet and inches.

Contrari: simple

Espressioni comuni: compound addition, compound subtraction, compound arithmetic

verbo

AGGRAVAREC1

aggravare, peggiorare

Peggiorare un problema aggiungendo un’altra difficoltà.

In inglese semplice: To make a problem worse by adding another difficulty.

  • His rude reply compounded the problem.
  • The shortage was compounded by delivery delays.
  • Do not compound your mistake by lying about it.

Come si usa: compound something (The delay compounded our problems.); be compounded by something (Our difficulties were compounded by heavy rain.)

Sinonimi: worsen, aggravate, exacerbate

Contrari: ease

Espressioni comuni: compound the problem, compound someone’s misery

INTERESSE COMPOSTOC1

capitalizzare

Calcolare interessi sulla somma iniziale e sugli interessi già maturati.

In inglese semplice: To calculate interest on both the original money and the interest already added.

  • The bank compounds interest every month.
  • Your savings grow faster when interest is compounded daily.
  • This account compounds the interest annually.

Espressioni comuni: compound interest, compound annually, compound monthly

PREPARARE MISCELEC2

mescolare, preparare

Unire ingredienti o componenti diversi per ottenere una miscela.

In inglese semplice: To make a mixture by combining different ingredients or parts.

  • The pharmacist compounded an ointment.
  • They compound medicines for patients with special needs.
  • This cream was compounded from three ingredients.

Come si usa: compound something from something (The pharmacist compounded a cream from several ingredients.)

Sinonimi: mix, blend

Espressioni comuni: compound a medicine, compound an ointment

Domande frequenti su compound

Cosa significa compound?

“compound” significa “composto”. Sostanza formata dall’unione chimica di due o più elementi diversi.

Come si dice compound in italiano?

Le traduzioni di compound in italiano sono: composto, complesso, recinto, miscuglio, combinazione, aggravare.

Come si pronuncia compound?

In inglese americano si pronuncia /ˈkɑːmˌpaʊnd/, in inglese britannico /ˈkɒmpaʊnd/.

Come si usa compound in una frase?

Water is a chemical compound. This compound contains carbon and oxygen.

Impara compound mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con compound

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole