come out with

lanciare, annunciare

Offrire qualcosa di nuovo da comprare o usare, oppure farlo conoscere al pubblico.

In inglese semplice: To offer something new for people to buy, use, or know about.

• They came out with a new album.
• When will the company come out with its next model?
• The team has come out with a free learning app.

Come si usa: come out with something (The company came out with a new phone.)

Sinonimi: release, introduce, launch

Espressioni comuni: come out with something, come out with software

uscirsene con

Dire all’improvviso qualcosa che sorprende gli altri.

In inglese semplice: To suddenly say something that surprises other people.

• He came out with a joke.
• She sometimes comes out with surprising questions.
• Why did you come out with that rude remark?

Come si usa: come out with something (She came out with a strange excuse.)

Sinonimi: blurt out

Espressioni comuni: come out with something, come out with jokes

dire apertamente

Dire finalmente in modo chiaro ciò che si evitava di dire.

In inglese semplice: To finally say clearly what you have been avoiding saying.

• Just come out with it.
• She finally came out with what was troubling her.
• Stop hesitating and come out with your real objection.

Come si usa: come out with something (After a long pause, he came out with the truth.)

Sinonimi: speak plainly, say outright

Espressioni comuni: come out with it, come out with something