cinematic

cinematografico

Che riguarda i film o l’arte di realizzarli.

In inglese semplice: Connected with films or the art of making them.

• She studies cinematic history.
• The director experimented with new cinematic techniques.
• Music plays an important role in cinematic storytelling.

Sinonimi: film-related

Espressioni comuni: cinematic history, cinematic technique, cinematic art

cinematografico

Che sembra un film realizzato da professionisti o ne trasmette l’atmosfera.

In inglese semplice: Looking or feeling like a professionally made film.

• The video has a cinematic look.
• Soft lighting made the scene feel cinematic.
• The game’s landscapes are surprisingly cinematic.

Sinonimi: filmlike

Espressioni comuni: cinematic look, cinematic lighting, cinematic quality

filmato, scena cinematica

Scena simile a un film in un videogioco, che si guarda senza controllare l’azione.

In inglese semplice: A film-like scene in a video game that you watch instead of controlling the action.

• You can skip the cinematic.
• An opening cinematic introduces the main characters.
• Several cinematics explain what happened before the battle.

Sinonimi: cutscene

Espressioni comuni: skip a cinematic, opening cinematic, cinematic sequence

filmato promozionale, trailer cinematografico

Breve filmato che mostra i personaggi o il mondo di un videogioco per promuoverlo.

In inglese semplice: A short film that shows a video game’s characters or world to promote it.

• The studio released a new cinematic.
• This promotional cinematic shows the game’s fantasy world.
• Fans shared the cinematic before the game’s launch.

Sinonimi: promotional film, trailer

Espressioni comuni: promotional cinematic, reveal cinematic, cinematic trailer