LookItUp

cast away

Cosa significa “cast away” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌkæst əˈweɪ/ · Regno Unito /ˌkɑːst əˈweɪ/

cast away in italiano: gettare via, scartare, abbandonare, eliminare una restrizione di tipo

verbo

SCARTAREC1

gettare via, scartare, abbandonare

Buttare via qualcosa o smettere di conservarlo o accettarlo.

In inglese semplice: To throw something away or stop keeping or accepting it.

  • He cast away his old coat.
  • She cast her doubts away and stepped forward.
  • They have cast away the beliefs they once held.

Come si usa: cast away something / cast something away (She cast her old letters away.)

Sinonimi: throw away, discard, reject

Contrari: keep, retain

Espressioni comuni: cast away something, cast away doubts, cast something away

ABBANDONOC1

abbandonare

Lasciare qualcuno in un luogo isolato dove non può trovare aiuto facilmente.

In inglese semplice: To leave someone in a lonely place where they cannot easily get help.

  • The pirates cast away their prisoners.
  • They were cast away on an empty island.
  • Who cast these sailors away?

Come si usa: cast someone away (The captain cast them away on a distant island.)

Sinonimi: maroon, abandon

Espressioni comuni: cast away someone, cast away sailors

RESTRIZIONE DI TIPOC2

eliminare una restrizione di tipo

Cambiare il tipo di un valore nel codice per eliminare un limite al suo utilizzo.

In inglese semplice: To remove a limit on how a value can be used by changing its type in computer code.

  • This code casts away const.
  • The programmer cast away the qualifier to change the value.
  • Can we cast away this type restriction safely?

Come si usa: cast away something (This conversion casts away the constant qualifier.)

Espressioni comuni: cast away const, cast away qualifiers

Domande frequenti su cast away

Cosa significa cast away?

“cast away” significa “gettare via”. Buttare via qualcosa o smettere di conservarlo o accettarlo.

Come si dice cast away in italiano?

Le traduzioni di cast away in italiano sono: gettare via, scartare, abbandonare, eliminare una restrizione di tipo.

Come si pronuncia cast away?

In inglese americano si pronuncia /ˌkæst əˈweɪ/, in inglese britannico /ˌkɑːst əˈweɪ/.

Come si usa cast away in una frase?

He cast away his old coat. She cast her doubts away and stepped forward.

Impara cast away mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole