LookItUp

bleach

Cosa significa “bleach” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /bliːtʃ/

Altre forme: bleaching, bleached

bleach in italiano: candeggina, sbiancare, decolorare, sbiancarsi, svuotare di significato

sostantivo

PRODOTTO SBIANCANTEB1

candeggina

Sostanza chimica usata per rendere le cose più bianche o uccidere i germi.

In inglese semplice: A chemical used to make things whiter or to kill germs.

  • She bought a bottle of bleach.
  • Use bleach to remove the stains from these white towels.
  • The cleaner disinfected the floor with bleach.

Espressioni comuni: bottle of bleach, chlorine bleach, household bleach

verbo

SCHIARIRE IL COLOREB2

sbiancare, decolorare

Rendere qualcosa bianco o più chiaro, soprattutto usando sostanze chimiche.

In inglese semplice: To make something white or lighter in colour, especially using chemicals.

  • She wants to bleach her hair.
  • The sun had bleached the old curtains.
  • They bleached the cotton before dyeing it.

Sinonimi: whiten, lighten

Contrari: darken

Espressioni comuni: bleach your hair, bleach something white, bleach the fabric

SBIANCAMENTO DEL CORALLOC1

sbiancarsi

Per un corallo, perdere colore espellendo, a causa dello stress, i piccoli organismi che vivono al suo interno.

In inglese semplice: For coral to lose its colour when stress makes it release the tiny organisms living inside it.

  • Corals bleach when the water gets too warm.
  • Large areas of the reef bleached last summer.
  • Repeated heatwaves can cause corals to bleach again.

Espressioni comuni: corals bleach, reefs bleach

PERDITA DI SIGNIFICATOC2

svuotare di significato

Eliminare o indebolire il significato di una parola o espressione.

In inglese semplice: To remove or weaken the meaning of a word or expression.

  • Repeated use can bleach a word’s meaning.
  • The verb has been semantically bleached over time.
  • These changes bleach the expression of its original force.

Espressioni comuni: bleach the meaning, semantically bleach something

Domande frequenti su bleach

Cosa significa bleach?

“bleach” significa “candeggina”. Sostanza chimica usata per rendere le cose più bianche o uccidere i germi.

Come si dice bleach in italiano?

Le traduzioni di bleach in italiano sono: candeggina, sbiancare, decolorare, sbiancarsi, svuotare di significato.

Come si pronuncia bleach?

Si pronuncia /bliːtʃ/.

Come si usa bleach in una frase?

She bought a bottle of bleach. Use bleach to remove the stains from these white towels.

Impara bleach mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole