LookItUp

bell

Cosa significa “bell” in italiano?

USA /bɛl/ · Regno Unito /bel/

bell in italiano: campana, campanello, suono della campanella, rintocco, telefonata, chiamata

sostantivo

CAMPANAA2

campana, campanello

Oggetto di metallo, spesso a forma di coppa, che produce un suono quando viene colpito.

In inglese semplice: A metal object, often shaped like a cup, that makes a ringing sound when struck.

  • The bell is made of brass.
  • Church bells rang across the village.
  • She rang the bell on her bicycle.

Espressioni comuni: church bell, door bell, ring a bell

SEGNALE SONOROA2

suono della campanella, rintocco

Suono di campana o campanello che segnala l'inizio o la fine di qualcosa, oppure richiama l'attenzione.

In inglese semplice: A ringing sound that tells people something is starting, ending, or needs attention.

  • We left when we heard the bell.
  • The final bell ended the boxing match.
  • At the bell, everyone hurried back to class.

Sinonimi: ring, signal

Espressioni comuni: final bell, opening bell, school bell

TELEFONATAB2

telefonata, chiamata

Una chiamata al telefono, soprattutto nel linguaggio informale.

In inglese semplice: A phone call, especially in friendly, casual conversation.

  • Give me a bell tomorrow.
  • I’ll give you a bell after lunch.
  • She gave her brother a bell to check on him.

Come si usa: give someone a bell (Give me a bell when you get home.)

Sinonimi: call, ring

Espressioni comuni: give someone a bell, give me a bell

verbo

METTERE UN CAMPANELLOC2

mettere un campanello

Attaccare un piccolo campanello a un animale o a un oggetto.

In inglese semplice: To put a small ringing object on an animal or another thing.

  • They bell their sheep each spring.
  • The farmer belled the goats before releasing them.
  • We decided to bell the cat so birds could hear it coming.

Espressioni comuni: bell a cat, bell the sheep, bell the cattle

ALLARGARE ESTREMITÀC2

svasare

Allargare verso l’esterno l’estremità di qualcosa, come quella di una tromba.

In inglese semplice: To make the end of something wider, like the open end of a trumpet.

  • Use this tool to bell the pipe.
  • The worker belled the end of the copper tube.
  • We must bell both ends before fitting the joints.

Sinonimi: flare

Espressioni comuni: bell a tube, bell the end, bell a pipe

Impara bell mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con bell

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole