LookItUp

beck

Cosa significa “beck” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /bɛk/ · Regno Unito /bek/

beck in italiano: cenno, gesto di richiamo, ruscello, tino, vasca

sostantivo

CENNO DI RICHIAMOC2

cenno, gesto di richiamo

Movimento della testa o della mano che invita qualcuno ad avvicinarsi o a fare qualcosa.

In inglese semplice: A movement of the head or hand that tells someone to come or do something.

  • A beck of her hand summoned the servant.
  • He obeyed every beck from his master.
  • I'm tired of being at your beck and call.

Come si usa: at someone's beck and call (The servants were at the lord's beck and call.)

Sinonimi: signal, gesture, beckoning

Espressioni comuni: at someone's beck, beck and call, a silent beck

PICCOLO RUSCELLOC2

ruscello

Piccolo corso d’acqua, soprattutto nel nord dell’Inghilterra.

In inglese semplice: A small river, especially in northern England.

  • A beck runs through the village.
  • We crossed the beck on a small wooden bridge.
  • Heavy rain filled the becks with muddy water.

Sinonimi: stream, brook

Espressioni comuni: cross the beck, beside the beck, a narrow beck

GRANDE VASCAC2

tino, vasca

Grande recipiente per contenere liquidi durante lavorazioni come la produzione di tessuti.

In inglese semplice: A large container used to hold liquids during work such as making cloth.

  • The workers filled the beck with dye.
  • Wool was lowered into a large wooden beck.
  • Several becks stood along the workshop wall.

Sinonimi: vat, tank

Espressioni comuni: a dye beck, fill the beck, wooden beck

Domande frequenti su beck

Cosa significa beck?

“beck” significa “cenno”. Movimento della testa o della mano che invita qualcuno ad avvicinarsi o a fare qualcosa.

Come si dice beck in italiano?

Le traduzioni di beck in italiano sono: cenno, gesto di richiamo, ruscello, tino, vasca.

Come si pronuncia beck?

In inglese americano si pronuncia /bɛk/, in inglese britannico /bek/.

Come si usa beck in una frase?

A beck of her hand summoned the servant. He obeyed every beck from his master.

Impara beck mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole