LookItUp

apocalyptic

Cosa significa “apocalyptic” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /əˌpɑːkəˈlɪptɪk/ · Regno Unito /əˌpɒkəˈlɪptɪk/

apocalyptic in italiano: apocalittico, catastrofico, catastrofista, profetico, furioso, infuriato

aggettivo

DISTRUZIONE ESTREMAC1

apocalittico, catastrofico

Che provoca o comporta una distruzione terribile su vastissima scala.

In inglese semplice: Causing or involving terrible destruction on a very large scale.

  • The fire caused apocalyptic damage.
  • An apocalyptic landscape stretched beyond the ruined city.
  • Survivors described the storm as apocalyptic.

Sinonimi: catastrophic, devastating, disastrous

Espressioni comuni: apocalyptic destruction, apocalyptic scene, apocalyptic disaster

PREVISIONE DI CATASTROFIC1

apocalittico, catastrofista

Che annuncia una terribile distruzione o la fine del mondo nel futuro.

In inglese semplice: Suggesting that terrible destruction or the end of the world will happen in the future.

  • His warning sounded apocalyptic.
  • The newspaper published apocalyptic predictions about the future.
  • Her speech struck an apocalyptic note as she described the risks.

Sinonimi: doom-laden, dire

Espressioni comuni: apocalyptic warning, apocalyptic prediction, apocalyptic scenario

RIVELAZIONE PROFETICAC2

apocalittico, profetico

Che descrive verità nascoste o eventi futuri ritenuti rivelati da Dio.

In inglese semplice: Describing hidden truths or future events believed to be revealed by God.

  • The book contains apocalyptic visions.
  • She studies apocalyptic passages in ancient religious texts.
  • The writer used apocalyptic symbols to describe God's future victory.

Sinonimi: prophetic, revelatory

Espressioni comuni: apocalyptic literature, apocalyptic vision, apocalyptic prophecy

RABBIA ESTREMAC2

furioso, infuriato

Estremamente arrabbiato.

In inglese semplice: Extremely angry.

  • He was apocalyptic when he saw the damage.
  • Her apocalyptic rage frightened everyone in the room.
  • The boss grew apocalyptic over the missing report.

Sinonimi: furious, enraged, apoplectic

Contrari: calm

Espressioni comuni: absolutely apocalyptic, apocalyptic rage, an apocalyptic temper

sostantivo

PROFETA DELL’APOCALISSEC2

profeta dell'apocalisse

Persona che prevede una terribile distruzione o la fine del mondo.

In inglese semplice: A person who predicts terrible destruction or the end of the world.

  • The apocalyptic predicted the world's end.
  • Several apocalyptics gathered followers during the crisis.
  • The historian described him as an apocalyptic rather than a political reformer.

Sinonimi: doomsayer, doom prophet

Espressioni comuni: a religious apocalyptic, an ancient apocalyptic

Domande frequenti su apocalyptic

Cosa significa apocalyptic?

“apocalyptic” significa “apocalittico”. Che provoca o comporta una distruzione terribile su vastissima scala.

Come si dice apocalyptic in italiano?

Le traduzioni di apocalyptic in italiano sono: apocalittico, catastrofico, catastrofista, profetico, furioso, infuriato.

Come si pronuncia apocalyptic?

In inglese americano si pronuncia /əˌpɑːkəˈlɪptɪk/, in inglese britannico /əˌpɒkəˈlɪptɪk/.

Come si usa apocalyptic in una frase?

The fire caused apocalyptic damage. An apocalyptic landscape stretched beyond the ruined city.

Impara apocalyptic mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole