walk away from

abandonner, renoncer à

Choisir de quitter une situation, d'arrêter une activité ou de refuser une offre.

En anglais simple : To choose to leave a situation, stop an activity, or refuse an offer.

• She walked away from the job.
• We won't walk away from this deal now.
• Could you walk away from a relationship after ten years?

Synonymes : leave, abandon, give up

Expressions courantes : walk away from something, walk away from someone

sortir indemne de

Survivre à un accident ou à un danger sans blessure ou avec des blessures légères.

En anglais simple : To survive an accident or other dangerous event with little or no injury.

• He walked away from the crash.
• Both drivers walked away from the accident with only scratches.
• It's amazing that anyone walked away from that wreck.

Synonymes : escape unhurt, survive

Expressions courantes : walk away from something, walk away from crashes

distancer facilement

Prendre facilement de l'avance sur ses concurrents grâce à une vitesse ou une capacité bien supérieure.

En anglais simple : To move ahead of competitors easily because you are much faster or better.

• The champion walked away from his rivals.
• Our car walked away from theirs on the straight.
• She walked away from the field without even looking tired.

Synonymes : outpace, leave behind

Expressions courantes : walk away from someone, walk away from rivals