LookItUp

tube

Que veut dire « tube » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /tuːb/ · Royaume-Uni /tjuːb/

Autres formes : tubes, tubing

tube en français : tube, tuyau, métro de Londres, descendre en bouée, mettre en tube, tuber

nom

CYLINDRE CREUXB1

tube, tuyau

Objet long, creux et rond, souvent utilisé pour faire passer de l’air ou un liquide.

En anglais simple : A long, hollow object with a round shape, often used to carry air or liquid.

  • Water flows through the tube.
  • The machine has several thin plastic tubes.
  • Connect this tube to the pump before switching it on.

Synonymes : pipe, tubing

Expressions courantes : plastic tube, glass tube, through a tube

RÉCIPIENT SOUPLEA2

tube

Récipient allongé que l’on presse pour faire sortir une substance molle, comme du dentifrice ou de la crème.

En anglais simple : A long container that you squeeze to get out a soft substance, such as toothpaste or cream.

  • This tube of toothpaste is empty.
  • She squeezed paint from the tube.
  • Put the cap back on both tubes.

Comment l'utiliser : a tube of something (I bought a tube of hand cream.)

Expressions courantes : tube of toothpaste, tube of cream, squeeze the tube

MÉTRO LONDONIENA2

métro de Londres

Réseau de trains de Londres qui circulent principalement sous les rues.

En anglais simple : The train system that runs mainly below the streets of London.

  • We took the tube home.
  • The nearest tube station is five minutes away.
  • Which tube line goes to the museum?

Comment l'utiliser : by tube (We travelled across London by tube.)

Synonymes : London Underground, Underground

Expressions courantes : take the tube, tube station, tube map

verbe

DESCENDRE EN BOUÉEC1

descendre en bouée

Se laisser porter par une rivière ou glisser sur l’eau, assis dans une grande bouée en caoutchouc.

En anglais simple : To float along a river or ride on water while sitting in a large rubber ring.

  • We tube here every summer.
  • They tubed down the river together.
  • Have you ever tubed through rapids?

Comment l'utiliser : tube down something (We tubed down the river on a warm afternoon.)

Expressions courantes : tube downriver, tube downstream, tube on something

METTRE EN TUBEC2

mettre en tube, tuber

Mettre quelque chose dans un récipient long et creux, ou l’équiper d’un tube.

En anglais simple : To put something inside a long, hollow container, or fit it with such a container.

  • This machine tubes the cream.
  • Workers tubed the lipstick before packing it.
  • The samples must be tubed and sealed for transport.

Expressions courantes : tube the cream, tube the samples, tube the product

INTUBATIONC2

intuber

Introduire un tube dans la gorge d’une personne pour l’aider à respirer.

En anglais simple : To put a breathing pipe into a person's throat to help them breathe.

  • They had to tube the patient.
  • The doctor tubed him when his breathing stopped.
  • She was tubed before being connected to a ventilator.

Synonymes : intubate

Contraires : extubate

Expressions courantes : tube the patient, tube someone immediately, tube someone urgently

Questions fréquentes sur tube

Que veut dire tube ?

« tube » veut dire « tube ». Objet long, creux et rond, souvent utilisé pour faire passer de l’air ou un liquide.

Comment traduire tube en français ?

tube se traduit en français par : tube, tuyau, métro de Londres, descendre en bouée, mettre en tube, tuber.

Comment prononcer tube ?

En anglais américain : /tuːb/ ; en anglais britannique : /tjuːb/.

Comment utiliser tube dans une phrase ?

Water flows through the tube. The machine has several thin plastic tubes.

Apprenez tube en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec tube

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots