tomorrow

demain

Indique que quelque chose se passe le jour qui suit aujourd'hui.

En anglais simple : On the day after today.

• See you tomorrow.
• We are leaving tomorrow morning.
• Will the shop be open tomorrow?

Expressions courantes : tomorrow morning, tomorrow night, early tomorrow

à l’avenir, demain

Indique un moment à venir, sans désigner un jour précis.

En anglais simple : At a later time, without meaning any particular day.

• What we learn today will help us tomorrow.
• Businesses must change today to survive tomorrow.
• The choices we make now may cause problems tomorrow.

Synonymes : later, in the future

Expressions courantes : succeed tomorrow, regret tomorrow, survive tomorrow

demain

Le jour qui vient après aujourd'hui.

En anglais simple : The day that comes after today.

• Tomorrow is my birthday.
• We have nothing planned for tomorrow.
• Tomorrow's meeting has been cancelled.

Expressions courantes : by tomorrow, until tomorrow, for tomorrow

avenir, demain

Le temps à venir, surtout lorsqu'on imagine comment sera la vie.

En anglais simple : The time ahead of us, especially when imagining what life will be like.

• We hope for a better tomorrow.
• The cities of tomorrow will need cleaner transport.
• Today's children are tomorrow's leaders.

Synonymes : future

Contraires : past

Expressions courantes : world of tomorrow, better tomorrow, technology of tomorrow, brighter tomorrow