stun

stupéfier, sidérer

Surprendre ou bouleverser quelqu’un au point de l’empêcher de réagir immédiatement.

En anglais simple : To shock someone so much that they cannot respond immediately.

• The news stunned me.
• Her unexpected answer stunned the room into silence.
• Did the announcement stun you too?

Synonymes : shock, astound

Expressions courantes : stun someone, stun an audience, stun the crowd

assommer, étourdir

Empêcher une personne ou un animal de bouger ou penser normalement, généralement par un coup ou une décharge électrique.

En anglais simple : To make a person or animal unable to move or think normally, usually with a blow or electricity.

• The blow stunned him.
• They use electricity to stun the fish.
• A falling branch stunned the walker for several seconds.

Synonymes : knock out, daze

Expressions courantes : stun an animal, stun someone

effet de carreau

Effet d’un coup faisant glisser la boule blanche sans rotation lorsqu’elle atteint une autre boule.

En anglais simple : The effect of hitting a cue ball so it slides without spinning when it reaches another ball.

• He used stun to control the white ball.
• Too little stun sent the cue ball towards the pocket.
• Can you apply stun on this shot?

Expressions courantes : stun shot, apply stun