streaming

diffusion en continu

Lecture de musique ou de vidéos à mesure qu’elles arrivent par Internet, sans télécharger d’abord le fichier entier.

En anglais simple : Playing music or video over the internet while it arrives, without downloading the whole file first.

• Streaming uses an internet connection.
• I pay for music streaming.
• Live streaming lets fans watch the concert from home.

Expressions courantes : video streaming, live streaming, streaming service

écoulement

Mouvement régulier d’un liquide ou d’autres choses dans une même direction.

En anglais simple : The steady movement of liquid or other things in one direction.

• We observed the streaming of water through the opening.
• The streaming of particles slowed as the liquid cooled.
• A microscope revealed streaming inside the living cells.

Comment l'utiliser : the streaming of something (The experiment showed the streaming of fluid through narrow channels.)

Synonymes : flow

Expressions courantes : streaming of something, fluid streaming

regroupement par niveau

Répartition des élèves dans des classes différentes selon leurs résultats scolaires.

En anglais simple : Putting students into separate classes according to how well they do at school.

• The school introduced streaming last year.
• Some parents oppose streaming in primary schools.
• Streaming separates pupils according to their academic ability.

Synonymes : tracking, ability grouping

Expressions courantes : streaming in schools, academic streaming, ability streaming

lavage des alluvions

Utilisation d’eau pour laver les dépôts des rivières et en récupérer les métaux précieux.

En anglais simple : Using water to wash river deposits and collect valuable metals from them.

• Tin streaming once supported the village.
• The miners used streaming to recover tin from gravel.
• Water channels carried waste away during streaming.

Expressions courantes : tin streaming, streaming for tin

ruisselant

Qui coule ou se déplace régulièrement dans une même direction.

En anglais simple : Flowing or moving steadily in one direction.

• Streaming tears ran down her face.
• We stood beneath the streaming water.
• Streaming sunlight filled the room.

Synonymes : flowing

Expressions courantes : streaming tears, streaming water, streaming sunlight