LookItUp

skid

Que veut dire « skid » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /skɪd/

skid en français : dérapage, patin, déraper

nom

DÉRAPAGEB2

dérapage

Glissement soudain d’un véhicule que le conducteur ne maîtrise pas complètement.

En anglais simple : A sudden slide of a vehicle that the driver cannot fully control.

  • The car went into a skid.
  • A sudden skid sent the van toward the wall.
  • The driver managed to control the skid.

Comment l'utiliser : go into a skid (The bus went into a skid on the icy road.)

Synonymes : slide

Expressions courantes : go into a skid, sudden skid, control a skid

PATIN D’ATTERRISSAGEC1

patin

Long support sous un aéronef lui permettant d’atterrir ou de reposer au sol sans roues.

En anglais simple : A long support under an aircraft that lets it land or rest without wheels.

  • The helicopter rested on its skids.
  • One landing skid was damaged.
  • The pilot lowered the aircraft until both skids touched the ground.

Synonymes : runner

Expressions courantes : landing skid, helicopter skid, aircraft skid

PATIN DE LUGEC2

patin

Pièce longue et étroite sous une luge, qui glisse sur la neige ou la glace.

En anglais simple : A long narrow piece under a sled that slides over snow or ice.

  • One skid broke under the sled.
  • The wooden skids slid easily over the snow.
  • He repaired both skids before the journey.

Synonymes : runner

Expressions courantes : sled skid, wooden skid, metal skid

verbe

DÉRAPERB2

déraper

Glisser sur le sol sans bien maîtriser son mouvement, surtout sur une route mouillée ou verglacée.

En anglais simple : To slide across the ground without proper control, especially when a road is wet or icy.

  • The car skidded on ice.
  • His wheels skidded when he braked.
  • The truck skidded off the road into a field.

Comment l'utiliser : skid on something (The van skidded on the wet road.); skid into/off something (The car skidded into a fence.)

Synonymes : slide, slip

Expressions courantes : skid on ice, skid sideways, skid off something, skid around something

Questions fréquentes sur skid

Que veut dire skid ?

« skid » veut dire « dérapage ». Glissement soudain d’un véhicule que le conducteur ne maîtrise pas complètement.

Comment traduire skid en français ?

skid se traduit en français par : dérapage, patin, déraper.

Comment prononcer skid ?

Prononciation : /skɪd/.

Comment utiliser skid dans une phrase ?

The car went into a skid. A sudden skid sent the van toward the wall.

Apprenez skid en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec skid

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots