LookItUp

sinister

Que veut dire « sinister » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈsɪnɪstər/ · Royaume-Uni /ˈsɪnɪstə/

sinister en français : sinistre, menaçant, de mauvais augure, funeste

adjectif

ASPECT MENAÇANTB2

sinistre, menaçant

Qui semble malveillant ou laisse craindre qu’un événement dangereux se produise.

En anglais simple : Seeming evil or suggesting that something harmful may happen.

  • He gave me a sinister smile.
  • There was something sinister about the empty house.
  • Police uncovered a sinister plot.

Synonymes : menacing, threatening, evil

Contraires : harmless

Expressions courantes : sinister smile, sinister figure, sinister motives

MAUVAIS PRÉSAGEC2

de mauvais augure, funeste

Qui annonce apparemment de la malchance ou une issue malheureuse.

En anglais simple : Suggesting bad luck or an unhappy result.

  • They took the eclipse as a sinister omen.
  • The sudden silence seemed a sinister sign.
  • The poet describes the dream as sinister.

Synonymes : ill-omened, unlucky, inauspicious

Contraires : auspicious

Expressions courantes : sinister omen, sinister sign

Questions fréquentes sur sinister

Que veut dire sinister ?

« sinister » veut dire « sinistre ». Qui semble malveillant ou laisse craindre qu’un événement dangereux se produise.

Comment traduire sinister en français ?

sinister se traduit en français par : sinistre, menaçant, de mauvais augure, funeste.

Comment prononcer sinister ?

En anglais américain : /ˈsɪnɪstər/ ; en anglais britannique : /ˈsɪnɪstə/.

Comment utiliser sinister dans une phrase ?

He gave me a sinister smile. There was something sinister about the empty house.

Apprenez sinister en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots