LookItUp

ponder

Que veut dire « ponder » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈpɑndɚ/ · Royaume-Uni /ˈpɒndə/

Autres formes : pondering

ponder en français : réfléchir à, méditer, réflexion

verbe

RÉFLEXION APPROFONDIEB2

réfléchir à, méditer

Prendre le temps de réfléchir attentivement à quelque chose.

En anglais simple : To think carefully about something for a while.

  • I need time to ponder this.
  • She pondered the offer all evening.
  • Have you pondered what might happen next?

Comment l'utiliser : ponder something (She pondered the question before answering.); ponder over something (He pondered over his options for a while.)

Synonymes : consider, reflect on, think over

Expressions courantes : ponder a question, ponder the future, ponder over something, ponder on something

nom

TEMPS DE RÉFLEXIONC2

réflexion

Un moment consacré à réfléchir attentivement à quelque chose.

En anglais simple : A period when you think carefully about something.

  • Let me have a ponder.
  • After a long ponder, she chose the smaller house.
  • A quiet ponder helped him decide what to say.

Comment l'utiliser : a ponder about something (I had a ponder about our plans.)

Synonymes : think, reflection

Expressions courantes : have a ponder, a quiet ponder, a ponder about something

Questions fréquentes sur ponder

Que veut dire ponder ?

« ponder » veut dire « réfléchir à ». Prendre le temps de réfléchir attentivement à quelque chose.

Comment traduire ponder en français ?

ponder se traduit en français par : réfléchir à, méditer, réflexion.

Comment prononcer ponder ?

En anglais américain : /ˈpɑndɚ/ ; en anglais britannique : /ˈpɒndə/.

Comment utiliser ponder dans une phrase ?

I need time to ponder this. She pondered the offer all evening.

Apprenez ponder en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots