LookItUp

on target

Que veut dire « on target » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɑn ˈtɑrɡɪt/ · Royaume-Uni /ɒn ˈtɑːɡɪt/

on target en français : cadré, vers le but, juste, exact, dans le mille, avec précision

expression

VERS LE BUTB2

cadré, vers le but

Se dit d’un tir dirigé dans le cadre du but, qui peut marquer si personne ne l’arrête.

En anglais simple : In the direction of the goal, so a shot could score unless someone stops it.

  • His shot was on target.
  • The goalkeeper saved three shots on target.
  • They had only one attempt on target in the match.

Synonymes : toward the goal

Contraires : off target

Expressions courantes : shot on target, be on target, attempt on target

EXACTITUDEB2

juste, exact

Juste ou très proche de ce qui était attendu ou prévu.

En anglais simple : Correct or very close to what was expected or predicted.

  • Your estimate was on target.
  • Her predictions proved to be right on target.
  • The report's assessment of demand was on target.

Synonymes : accurate, correct, spot on

Contraires : inaccurate, wrong

Expressions courantes : right on target, on target estimates, be on target

DANS LE MILLEB1

dans le mille, avec précision

De façon à atteindre exactement le point visé.

En anglais simple : So that something reaches the exact place it was aimed at.

  • The arrow landed on target.
  • All three darts hit right on target.
  • She fired twice, and both shots were on target.

Synonymes : accurately, with precision

Contraires : off target

Expressions courantes : land on target, hit on target, right on target

Questions fréquentes sur on target

Que veut dire on target ?

« on target » veut dire « cadré ». Se dit d’un tir dirigé dans le cadre du but, qui peut marquer si personne ne l’arrête.

Comment traduire on target en français ?

on target se traduit en français par : cadré, vers le but, juste, exact, dans le mille, avec précision.

Comment prononcer on target ?

En anglais américain : /ɑn ˈtɑrɡɪt/ ; en anglais britannique : /ɒn ˈtɑːɡɪt/.

Comment utiliser on target dans une phrase ?

His shot was on target. The goalkeeper saved three shots on target.

Apprenez on target en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots