LookItUp

mediate

Que veut dire « mediate » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈmidiˌeɪt/ · Royaume-Uni /ˈmiːdieɪt/

Autres formes : mediated

mediate en français : servir de médiateur, médiat, indirect

verbe

RÉGLER LES CONFLITSC1

servir de médiateur

Aider des personnes en désaccord à dialoguer et à trouver un accord.

En anglais simple : To help people who disagree talk to each other and reach an agreement.

  • Can you mediate between us?
  • She mediated a dispute over working hours.
  • An independent expert will mediate in the peace talks.

Comment l'utiliser : mediate between A and B (A teacher mediated between the two students.); mediate in something (The minister offered to mediate in the dispute.)

Synonymes : arbitrate, intervene

Expressions courantes : mediate a dispute, mediate between people, mediate peace talks

adjectif

INDIRECTC2

médiat, indirect

Qui se produit par l'intermédiaire d'une personne ou d'une chose, plutôt que directement.

En anglais simple : Happening through another person or thing, rather than directly.

  • The philosopher distinguished direct from mediate knowledge.
  • A mediate cause produces its effect through another cause.
  • The essay examines mediate perception through signs and images.

Synonymes : indirect

Contraires : direct, immediate

Expressions courantes : mediate knowledge, mediate cause, mediate perception

Questions fréquentes sur mediate

Que veut dire mediate ?

« mediate » veut dire « servir de médiateur ». Aider des personnes en désaccord à dialoguer et à trouver un accord.

Comment traduire mediate en français ?

mediate se traduit en français par : servir de médiateur, médiat, indirect.

Comment prononcer mediate ?

En anglais américain : /ˈmidiˌeɪt/ ; en anglais britannique : /ˈmiːdieɪt/.

Comment utiliser mediate dans une phrase ?

Can you mediate between us? She mediated a dispute over working hours.

Apprenez mediate en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots